배를 잡고 웃다とは:「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 腹がよじれるほど笑う
読み方 배를 잡꼬 욷따、ペルル チャプッコ ウッタ
「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다」という。直訳すると「腹を抱えて笑う」。「배가 아프도록 웃다(お腹が痛くまで笑う)」ともいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 덜미를 잡히다(悪事がばれる)
  • 부끄러움을 타다(恥ずかしがる)
  • 세상에 공짜는 없다(ただより高いも..
  • 추락하는 것은 날개가 없다(底まで..
  • 별의별 사람들이 다 있다(世の中に..
  • 빚지고는 못산다(仮は返さないといけ..
  • 굵고 짧게 살다(太く短く生きる)
  • 통(이) 크다(気前が良い)
  • 검은 머리 파뿌리 되도록(末永く)
  • 열 두 번도 더(うんざりするほどた..
  • 졸음이 오다(眠気がさす)
  • 없어 보이다(貧相に見える)
  • 도로 아미타불(元の木阿弥)
  • 발을 동동 구르다(地団駄を踏む)
  • 낙인이 찍히다(レッテルを貼られる)
  • 입이 아프다(同じことを何度も言う)
  • 눈에는 눈 이에는 이(目には目、歯..
  • 바가지를 씌우다(ぼったくる)
  • 가슴에 멍이 들다(心の傷として残る..
  • 대박 터지다(大当たりする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.