구천을 떠돌다とは：「九天を飛び交う」は韓国語で「구천을 떠돌다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 九天を飛び交う、この世を去る、黄泉を彷徨う
読み方 ： 구처늘 떠돌다、ku-chŏ-nŭl ttŏ-dol-da、クチョヌルットドルダ
漢字 ： 九天
「九天を飛び交う」は韓国語で「구천을 떠돌다」という。
「九天を飛び交う」の韓国語「구천을 떠돌다」を使った例文
・ 눈을 편히 못 감고 구천을 떠도는 처녀 귀신이 되었다.
楽に目は閉じられなくて黄泉を彷徨う女の霊になった。
・ 영원히 구천을 떠돌아야 다니다.
永遠に九天を彷徨い続ける。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 심술을 부리다（意地悪をする）
  • 박 터지다（複雑だったり大変なこと）
  • 승부를 가르다（勝負を分ける）
  • 어디서 굴러먹던 놈（どこの馬の骨）
  • 정이 안 간다（情が沸かない）
  • 영 아닌 듯 싶다（あまり気にいらな..
  • 싸가지가 없다（礼儀がない）
  • 머리를 짓누르다（頭を締め付ける）
  • 날짜를 따지다（日を数える）
  • 끄덕 없다（びくともしない）
  • 귀신에 홀리다（霊に取り憑かれる）
  • 두말 않고（つべこべ言わずに）
  • 불행 중 다행（不幸中の幸い）
  • 애(를) 쓰다（努力する）
  • 야단(을) 맞다（叱られる）
  • 엉덩이가 가볍다（尻が軽い）
  • 화살을 돌리다（責任を他に向ける）
  • 싸대기를 때리다（びんたを食わす）
  • 사람(의) 일은 모른다（人のことは..
  • 담판을 짓다（決着をつける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    九天を飛び交う、この世を去る、黄泉を彷徨うは、韓国語で구천을 떠돌다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.