カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 위상에 걸맞다とは 意味 ： 地位にふさわしい、レベルにあう 読み方 ： 위상에 걸맏따、ウィサンエ コルマッタ 漢字 ： 位相～ 「地位にふさわしい」は韓国語で「위상에 걸맞다」という。 「地位にふさわしい」の韓国語「위상에 걸맞다」を使った例文 ・ 미국의 글로벌 자본주의는 영어의 위상을 확고히 했다. 米国のグローバル資本主義は、英語の地位を確固たるものにした。 ・ 한국 영화의 위상이 높아진 것에 더 보람을 느낍니다. 韓国映画の地位が高くなったことに、より遣り甲斐を感じます。 ・ 한국의 국제적 위상이 아주 높아졌고 역할도 매우 커졌다 韓国の国際的地位は非常に高まり、役割も非常に大きくなった。 ・ 이날 시상식에서는 방탄소년단의 달라진 위상을 확인할 수 있었다. この日の授賞式では、BTSの変化したフェーズを確認することができた。 ・ 세계 최고의 위상을 되찾았다. 世界最高の地位を取り戻した。 ・ 기업의 위상이 높아질수록 견제는 심해질 것입니다. 企業の位相が高くなるほど牽制はひどくなるでしょう。 ・ 한국의 국제적 위상은 더 높아졌다는 게 중론이다. 韓国の国際的地位はさらに高まったというのが大方の評価だ。 ・ 여당의 우경화는 국가 위상 추락에 따른 초조감의 산물이다. 野党の右傾化は国家位相墜落による焦燥感の産物だ。 ・ 패권적 모습을 보이면 국제적인 위상도 손상받을 수밖에 없다. 覇権的態度を見せるなら、国際的な地位も傷つくほかない。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

옷을 개다（服をたたむ）

간장을 치다（醤油をかける）

활기(가) 넘치다（活気が溢れる）

특허를 보유하다（特許を保有する）

침을 흘리다（よだれを垂らす）

차를 몰다（車を走らせる）

농담(이) 아니다（冗談じゃない）

책임을 묻다（責任を問う）

보급을 확대하다（普及を拡大する）

병세가 깊다（病状が悪い）

홀대를 받다（冷遇される）

화장품을 바르다（化粧品を塗る）

눈(을) 감다（目をつぶる）

오해가 풀리다（誤解が解ける）

잠자리에 들다（床に就く）

보기 흉하다（みっともない）

부상을 입다（負傷する）

자세를 바로잡다（姿勢を正す）

값을 깎다（値切る）

목표를 정하다（目標を定める）