합의에 이르다とは:「合意に至る」は韓国語で「합의에 이르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 合意に至る
読み方 하비에 이르다、ハビエ イルダ
漢字 合意~
「合意に至る」は韓国語で「합의에 이르다」という。
「合意に至る」の韓国語「합의에 이르다」を使った例文
대립하고 있던 노사가 극적으로 합의에 이르렀다.
対立していた労使が劇的に合意に至りました。
정치적인 교섭은 난항을 겪고 있어 합의에 이르기 어렵다.
政治的な交渉は難航しており、合意に至るのが難しい。
우리는 이 계획에 대해 일치된 합의에 도달했다.
私たちはこの計画について一致した合意に達した。
외교 교섭은 호혜적인 합의에 도달했습니다.
外交交渉は互恵的な合意に達しました。
심의회는 오늘 중요한 문제에 대해 합의에 도달했습니다.
審議会は今日、重要な問題について合意に達しました。
그의 제안은 국제적인 합의에 이르렀습니다.
彼の提案は国際的な合意に至りました。
그들은 합의에 도달했고 결의를 채택했다.
彼らは合意に達し、決議を採択した。
위약금은 계약 당사자 간 합의에 따라 결정됩니다.
違約金は契約当事者間の合意に基づいて決定されます。
다음 달 말까지 최종 합의에 이르는 것이 목표입니다.
来月末まで最終合意に至るのが目標です。
복수의 소식통에 의하면, 교섭은 빠르면 다음 주라도 합의에 이를 것이라고 합니다.
複数の消息筋によると、交渉は早ければ来週にも合意に達するそうです。
결국 의견이 갈라져서 합의에 이르지 못했다.
結局意見が分かれ、合意に達しなかった。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 부단한 노력(不断の努力)
  • 뼈가 부러지다(骨が折れる)
  • 치부를 드러내다(恥部をさらす)
  • 은행을 털다(銀行強盗をはたらく)
  • 회의를 열다(会議を開く)
  • 떡(을) 치다(餅をつく)
  • 버르장머리가 없다(行儀が悪い)
  • 가벼운 상처(軽い傷)
  • 주먹으로 치다(こぶしで殴る)
  • 영양을 섭취하다(栄養を摂取する)
  • 얼굴을 마주치다(顔を合わせる)
  • 유죄를 인정하다(有罪を認定する)
  • 다리미를 다리다(アイロンをかける)
  • 가격이 싸다(価格が安い)
  • 전철을 타다(電車に乗る)
  • 사과를 깍다(リンゴをむく)
  • 출입을 통제하다(出入を統制する)
  • 안전을 해치다(安全を損なう)
  • 잠에 취하다(ぐっすり寝込む)
  • 시간을 지키다(時間を守る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.