애 떨어질 뻔 했다とは：「ビックリした」は韓国語で「애 떨어질 뻔 했다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ビックリした、心臓が飛び出るかと思った
読み方 ： 애 떠러질 뻔 핻따、エットロジルッポン ヘッタ
類義語 ：
「ビックリした」は韓国語で「애 떨어질 뻔 했다」という。直訳すると「子供が落ちるところだった」。驚いておなかの子が落ちてしまう程ビックリした様子を表す。
「ビックリした」の韓国語「애 떨어질 뻔 했다」を使った例文
・ 선생님이 갑자기 나타나는 바람에 애 떨어질 뻔했어.
先生が急に現れたせいでとてもビックリした。
・ 아우 깜짝이야! 애 떨어질 뻔했네.
うわビックリした。心臓が飛び出るかと思った。
・ 어젯밤 꿈에 귀신이 나와서 애 떨어질 뻔했어.
昨夜夢に幽霊が出てとてもビックリした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 기분이 꿀꿀하다（憂鬱だ）
  • 정도가 지나치다（度を越す）
  • 물고 늘어지다（食い下がる）
  • 문턱을 낮추다（ハードルを下げる）
  • 피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）
  • 뒤끝이 없다（後腐れない）
  • 말주변이 좋다（話がうまい）
  • 고개를 젓다（否定する）
  • 비위를 맞추다（機嫌を取る）
  • 정을 나누다（情を交はす）
  • 큰소리(를) 치다（大口をたたく）
  • 모양새를 갖추다（恰好を整える）
  • 빚을 짊어지다（借金を背負う）
  • 피땀(을) 흘리다（血と汗を流す）
  • 허리를 굽히다（腰を折る）
  • 힘(을) 입다（助けを受ける）
  • 두말 말고（文句言わずに）
  • 들은풍월이 있다（聞きかじったものが..
  • 애를 쓰다（非常に努力する）
  • 사표를 쓰다（辞表を書く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ビックリした、心臓が飛び出るかと思ったは、韓国語で애 떨어질 뻔 했다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.