금이 가다とは:「ひびが入る」は韓国語で「금이 가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ひびが入る
読み方 뼈에 그미가다、ッピョエ グミガダ
類義語
「ひびが入る」は韓国語で「금이 가다」という。
「ひびが入る」の韓国語「금이 가다」を使った例文
뼈에 금이 가다.
骨にヒビが入いる。
넘어져 뼈에 금이 갔다.
転んで骨にひびが入った。
유리창에 갑자기 금이 갔다.
窓ガラスに突然ひびが入った。
외벽에 금이 가다.
外壁がひびが入る。
유리 테이블이 금이 갔어요.
ガラスのテーブルがひび割れています。
냄비가 망가져서 금이 갔다.
鍋が壊れてひびが入った。
얼어붙은 비탈길을 올라오는 도중에 넘어져 고관절에 금이 갔다.
凍り付いた坂道を登ってくる途中に転び股関節にひびが入った。
특별 요금이 가산됩니다.
特別料金が加算されます。
오랫동안 끌어왔던 기침이 원인으로 왼쪽 늑골에 금이 갔던 적이 있었다.
長引く咳が原因で左肋骨にはヒビが入ったことがあった。
금이 가긴 했지만 아직 쓸 만해요.
ひび割れはしましたが、まだ使えます。
벽면 곳곳에 금이 가서 위험합니다.
壁面の至るところにひびが入って危険です。
우정에 금이 가다.
友情にひびが入る。
뼈에 금이 가다.
骨にひびが入る。
벽에 금이 가다.
壁に割れ目が入る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 제 아무리(いくら~しようとも)
  • 뚜껑을 열다(結果を見る)
  • 힘들어 죽겠다(疲れて死にそう)
  • 버릇을 들이다(癖をつける)
  • 한 수 배우다(胸を借りる)
  • 직격탄을 날리다(一発を浴びせる)
  • 겁(을) 내다(恐れる)
  • 살다 살다(長く生きてきて)
  • 뜨겁게 달구다(盛り上げる)
  • 뽕을 뽑다(元を取る)
  • 수선을 떨다(騒ぎたてる)
  • 코가 삐뚤어지게 마시다(ぐでんぐで..
  • 성을 갈다(間違いない)
  • 수식어가 필요 없다(説明が要らない..
  • 목소리가 크다(自己主張が強い)
  • 돈을 만지다(お金を儲ける)
  • 난리법석을 피우다(どんちゃん騒ぎを..
  • 이름을 날리다(名を馳せる)
  • 내실을 기하다(内的充実を期する)
  • 운이 없다(運が悪い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.