조율되다とは:「調整される」は韓国語で「조율되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 調整される、調律される
読み方 조율되다 / 조율뒈다、チョユルデダ
漢字 調律~
類義語
「調整される」は韓国語で「조율되다」という。
「調整される」の韓国語「조율되다」を使った例文
조율되지 않은 발언이나 정책을 밝히는 것은 바람직하지 않다.
調整されていない発言や政策を発表することは望ましくない。
경기 전 최종 조율을 위해 팀 전원이 밤새워 훈련했다.
試合前の最終調整のため、チーム全員が徹夜で練習した。
피아노를 조율하다.
ピアノを調律する
동맹 및 파트너 국가들과 조율하고 있다.
同盟およびパートナー国と調整している。
아티스트는 기타와 마이크를 조율하며 정성스레 공연을 준비했다.
アーティストは、ギターとマイクを調整しながら、丁寧に公演の準備をした。
충분히 조율하고 차분히 대응해야 한다.
十分に調整して冷静に対応しなければならない。
일정을 조율 중이다
日程を調整している。
그의 직업은 피아노 조율사다.
彼の職業はピアノ調律師だ。
사전조율없이 진행하니 사고가 났다.
根回しなしで進めるからトラブルになった。
이번 프로젝트는 사전조율이 중요하다.
今回のプロジェクトは根回しが大事だ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 적발되다(摘発される)
  • 피력되다(披瀝される)
  • 거스르다(逆らう)
  • 원하다(願う)
  • 까놓다(打ち明ける)
  • 회복하다(回復する)
  • 급성장하다(急成長する)
  • 작별하다(別れる)
  • 정당화하다(正当化する)
  • 분가하다(分家する)
  • 다니다(通う)
  • 싸다((便・尿を)もらす)
  • 산란하다(産卵する)
  • 현혹하다(惑わす)
  • 혼용하다(混用する)
  • 막아서다(立ちはだかる)
  • 금연하다(禁煙する)
  • 움찔거리다(びくつく)
  • 표창을 받다(表彰される)
  • 말리다(巻かれる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.