-지 말고とは:「~しないで」は韓国語で「-지 말고 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 韓国語文法 > 文末表現(連結)
意味 ~しないで、~せずに
読み方 지 말고、ジ マルゴ
類義語
「~しないで」は韓国語で「-지 말고」という。
「~しないで」の韓国語「-지 말고」を使った例文
그렇게 서 있지 말고 여기 앉아.
そうやって立ってないでここに座りなよ。
아프면 참지 말고 크게 소리를 지르세요.
痛かったら我慢しないで大声を上げてください。
가지 말고 나랑 놀자.
行かないで僕と遊ぼう。
말로만 그치지 말고 보상으로 칭찬하라.
言葉だけでおわらずに褒美をあげて褒めなさい。
아무런 보상도 바라지 말고 도와야 한다.
どんな補償も、望まず、助けなければならない。
우리는 과거를 잊지 말고 미래에 눈을 돌려야 한다.
私たちは過去を忘れず、未来に目を向けなければならない。
무리하지 말고 쉬엄쉬엄해요.
無理しないで休み休みしてください。
너무 무리하지 말고 쉬엄쉬엄 하세요.
あまり無理しないで、休み休みやってください。
너무 서두르지 말고 쉬엄쉬엄 가요.
あんまり急がずにゆっくり行きましょう。
그러지 말고 한 곡 부르세요.
そうおっしゃらず1曲歌ってください。
괜한 걱정을 하지 말고 자신의 힘을 믿으세요.
余計な心配をせず、自分の力を信じてください。
쓸데없는 걱정 하지 말고 그냥 앞으로 나가요.
余計な心配をしないで、ただ前に進みましょう。
다른 사람 일에 참견하지 말고 자신이 맡은 일만 열심히 하세요.
他人のことに干渉しないで、自分のことだけ一生懸命してください。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(ㄹ/을) 거라고 하다(~するだ..
  • -(으)며(~で)
  • -마는(~が)
  • -(ㄹ/을) 때만이라도(ときだけ..
  • -고(と)
  • -거나 말거나(~しようがしまいが)
  • -(ㄹ/을) 바에는(どうせ…するの..
  • -든(지) 말(든)지(~しようがし..
  • -(ㄹ/을)까 말까(~しようかやめ..
  • -(았/었)던 차에(~したついでに..
  • -(ㄴ/은/는) 바와 같(~ている..
  • -(으)면 되다(~すれば結構だ)
  • -(ㄴ/은) 나머지(~あまり)
  • -(ㄴ/은/는) 통에(~したために..
  • -(ㄴ/는)데도 불구하고(~にもか..
  • -자마자(~や否や)
  • -까 싶다(~かと思う)
  • -게끔(~ように)
  • (으)로다(가)(~で)
  • -건대(~すれば)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.