カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(連結)、韓国語能力試験5・6級 －마는とは 意味 ： ～が、～けれども 読み方 ： 마는、ma-nŭn、マヌン 類義語 ： 이/가、 －(ㄴ/은/는)데、 －지만、 －건마(는)、 －(으) 나마、 －(ㄹ/을) 지라도、 －지、 －건만 「～が」は韓国語で「－마는」という。「～다、～라」などのあとについて「～が、～けれども」。 「～が」の韓国語「－마는」を使った例文 ・ 실컫 놀고 싶다마는 틈이 없다. 思い切って遊びたけれど暇がない。 ・ 고맙습니다마는 사양하겠습니다. ありがたいけれど遠慮いたします。 ・ 놀고 싶다마는 돈도 없고 시간도 없네. 遊びたいけれどお金もないし時間もないね。 ・ 이탈리아의 수도 로마는 3천 년의 역사를 가지며, 고대 세계의 중심지로서 번영했습니다. イタリアの首都ローマは 3,000年の歴史を持ち、古代世界の中心地として栄えました。 ・ 이 드라마는 흥미진진한 이야기와 뛰어난 배우들로 인기가 많아요. このドラマは、エキサイティングな話と優れた俳優の演技で人気が多いですよ。 ・ 마는 어둠의 힘을 상징하는 존재입니다. 魔は、闇の力を象徴する存在です。 ・ 마는 사악한 행동이나 파괴를 일으킨다고 생각됩니다. 魔は、邪悪な行動や破壊を引き起こすと考えられています。 ・ 마는 사악한 에너지와 힘을 가진 것으로 알려져 있습니다. 魔は、邪悪なエネルギーや力を持つとされています。 ・ 마는 사람들의 마음에 악의나 증오를 심어준다고 합니다. 魔は、人々の心に悪意や憎しみを植え付けると言われています。 ・ 마는 사람들을 유혹하여 길을 그르치게 한다고 합니다. 魔は、人々を誘惑して道を誤らせると言われています。 ・ 마는 악령이나 악마와 마찬가지로 취급되는 경우가 있어요. 魔は、悪霊や悪魔と同様に扱われることがあります。 ・ 마는 사악한 소원이나 욕망을 실현시킨다고 알려져 있습니다. 魔は、邪悪な願いや欲望を実現させると言われています。 ・ 야생마는 계절마다 서식지를 이동합니다. 野生馬は季節ごとに生息地を移動します。 「－마는」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

－거니와（～うえに）

－(았/었)던들（～たなら）

－(으)러（～しに）

－(ㄴ/는) 대로（～次第に）

－고서야（～してから）

－기를（どうか～であるように）

－(ㄴ/는) 판국에（～する状況で）

－(으)려니（～しようとするが）

～이（야）（～しては）

－더니（～たが）

토록（～まで）

－(았구/었구)나 싶다（～なあと思..

－도록（〜ほど）

－(ㄹ/을) 수도 있다（～すること..

－(ㄴ/은) 바와 같이（～したとお..

얼마나 -(았/었)는지（どんなに～..

－다(고) 그래서（～と言うので）

～도～(으)려니와（～も～だけれど）

－(ㄴ/은/는) 것 하며（～な事も..

－(으)라고（～ろって）