カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 손가락 안에 꼽히다とは 意味 ： 指に入る 読み方 ： 손까락 아네 꼬피다、ソンッカラク アネ ッコピダ 類義語 ： 손가락 안에 들다 「指に入る」は韓国語で「손가락 안에 꼽히다」という。 「指に入る」の韓国語「손가락 안에 꼽히다」を使った例文 ・ 제가 본 공연 중에 다섯 손가락 안에 드는 작품이에요. 私が見た公演の中では五本の指に入る作品です。 ・ 다섯 손가락 안에 들다. 五本の指に入る。 ・ 최고의 의사를 뽑으라면 단연 열 손가락 안에 든다. 最高の医者を選べと言われれば当然10本の指に入る。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

이날 이때까지（今日に至るまで）

돈이 원수다（金があだとなる）

눈 녹듯이 사라진다（雪が解けるかの..

시간에 쫓기다（時間に追われる）

장사진을 치다（長蛇の列を作る）

말문을 떼다（口を開く）

루비콘강을 건너다（ルビコン川を渡る..

더할 나위(도) 없다（この上ない）

한판 뜨다（一勝負をはる）

입이 안 떨어지다（なんて言ったらい..

한숨 돌릴 겨를도 없이（一息つく暇..

쨉도 안 되다（相手にならない）

둘째 가라면 서럽다（右に出るものが..

말꼬투리를 잡다（挙げ足を取る）

출근 도장을 찍다（毎日または定期的..

가슴에 품다（胸に抱く）

못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..

독을 품다（必死になる）

마음에 없는 말을 하다（心にもない..

뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..