カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験3・4級 왜 이렇게とは 意味 ： なんでこんなに、どうしてこんなに 読み方 ： 왜 이러케、ウェ イロケ 類義語 ： 웰케、 왜 이리 「なんでこんなに」は韓国語で「왜 이렇게」という。 「なんでこんなに」の韓国語「왜 이렇게」を使った例文 ・ 요리, 왜 이렇게 잘해? 料理、なんでこんなに上手いの？ ・ 골프, 왜 이렇게 잘해? ゴルフ、なんでこんなに上手いの？ ・ 왜 이렇게 슬퍼지는 걸까? なんでこんなに悲しくなるんだろう？ ・ 왜 이렇게 고전해나! なんでこんなに苦戦するの！ ・ 왜 이렇게 맛있어? なんでこんなに美味しいの？ ・ 왜 이렇게 일본어를 잘해? なんでこんなに日本語がうまい？ ・ 왜 이렇게 귀여워! なんでこんなに可愛いの？ ・ 왜 이렇게 성가시게 굴어. なんでこんなに煩わしくするの。 ・ 왜 이렇게 아무렇지도 않게 거짓말을 하는 걸까? なぜこんなに平気で嘘をつくのだろう。 ・ 집안일만 하는데 왜 이렇게 바쁜지 모르겠어요. 家事しかしていないのにどうしてこんなに忙しいんだろう。 ・ 일은 다 잘 풀리는데, 연애는 왜 이렇게도 안 풀리는지 모르겠다. 仕事は全て上手く行ってるのに、恋愛はどうしてこんなにも上手くいかないのか分からない。 ・ 나이도 들 만큼 들어서 왜 이렇게 애처럼 굴어? いい年をしてなんでこんなに子供みたいに振る舞うの？ ・ 아 뭔데 빨리 말해! 왜 이렇게 뜸을 들여? もったいぶらないで早く言ってよ。 ・ 손이 왜 이렇게 까칠해? 手がどうしてこんなにカサカサしているの？ ・ 너 오늘 왜 이렇게 날이 서 있어? お前今日なんでこんなに気が立ってるの？ ・ 오늘 무슨 일 있었어? 왜 이렇게 날이 서 있어? 今日なんかあった？なんでこんなに気が立ってるの？ ・ 왜 이렇게 서럽게 울고 있어? どうしてこんなに悲しんで泣いているの？ 「왜 이렇게」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

어르고 달래다（あやして宥める）

옛날 옛적에（昔々）

에라 모르겠다（もうどうにでもなれ）

그런 것 같아요（そうみたいです）

그런데 말이야（ところでね）

～에게 있어서（～にとって）

할 말이 있다（話がある）

그러하기 때문에（それで）

아무리 그래도 그렇지（いくらなんで..

안되겠다（ダメそうだ）

이런 말 하기 뭐하지만（こんなこと..

내 정신 좀 봐（うっかりしておった..

그게 무슨 말이에요?（それはどうい..

그러면 그렇지!（やっぱりね）

실례가 안 되면（失礼ですが）

사람 말이 말 같지 않다（話を無視..

그런 거 아니에요（違います）

그러지 말고（そんなこと言わないで）

웃기시네（笑わせるよ）

얼굴 좀 보자（久々に会おうよ）