듣다とは:「聞く」は韓国語で「듣다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 聞く、耳にする、言われる、聴く
読み方 듣따、tŭt-tta、トゥッタ
類義語
「聞く」は韓国語で「듣다」という。
「聞く」の韓国語「듣다」を使った例文
이야기를 듣다.
話を聞く。
잘 못 들었습니다.
よく聞き取れませんでした。
그 이야기를 듣고 놀랐어요.
その話を聞いて驚きました。
기회가 있으면 꼭 한번 들어 보세요.
機会があったら是非一度聞いてみてください。
그건 처음 듣는데.
それは初耳だ。
수요일에 클래식 음악 강좌를 듣는다.
水曜日にクラシック音楽講座を聞く。
여동생 이쁘다고 들었어요.
妹さんキレイって聞きました。
화재 소식을 듣고 몹시 걱정되었다.
火災の知らせを聞いて非常に心配になった。
음악을 듣다.
音楽を聴く。
잘 들어요.
よく聞いてくださいよ。
저 사람 말 듣지 마.
あの人の話を聞かないで。
뭐 듣고 있어?
何聞いてるの?
저는 안경을 쓰면 배용준을 많이 닮았다는 소리를 들어요.
僕は、眼鏡をかけるとペ・ヨンジュンによく似てるって言われます。
계속 불렀는데 못 들었어?
ずっと呼んでたのに。聞こえなかったの?
음악이라면 최근에 오로지 클래식만 듣고 있습니다.
音楽なら、最近はもっぱらクラシックを聴いています。
지금부터 내가 하는 말 잘 들어.
今から僕の言うことをよく聞いて。
아까 방송도 했었는데 못 들었어요?
さっき放送もしたんだけれど、聞かなかったんですか?
그는 제 설명을 듣고 납득한 것 같아요.
彼は私の説明を聞いて納得したようです。
그녀는 제 설명을 듣고 납득했어요.
彼女は私の説明を聞いて納得しました。
그녀는 갑작스러운 퇴거 소식을 듣고 놀랐다.
彼女は突然の退去を告げられ、驚いた。
그의 곡은 듣는 사람들을 감동시킵니다.
彼の曲は聴く人々を感動させます。
그는 입술을 핥으며 상대방의 말을 듣고 있었다.
彼は唇を舐めながら相手の言葉を聞いていた。
갑자기 그로부터 헤어지자는 말을 듣고 충격에 잠시 멍해졌다.
突然、彼から別れようと言われ、 ショックでしばらく呆然とした。
한가한 사람의 허튼소리 따위를 듣고 있을 여유가 없다.
閑人の戯言など聞いていられる暇がない。
수업을 듣다.
授業を受ける。
해변에서 한가로이 파도 소리를 듣는 것을 좋아한다.
ビーチでのんびりと波の音を聞くのが好きだ。
나도 처음 듣는 거라서 흥미진진했다.
私も初めて聞いたことなので興味深々でした。
「聞く」の韓国語「듣다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
듣다(ヨットゥッタ) 立ち聞きする、盗み聞きする、聞き耳を立てる
새겨듣다(セギョドゥッタ) しっかり聞く、本旨を理解して聞く、心に刻む
듣다(チャルトゥッタ) よく聞く
곧이듣다(コジトゥッタ) 真に受ける、言葉通りに受け取る
주워듣다(チュウォドゥッタ) 聞きこむ、聞きかじる、小耳にはさむ
흘려듣다(フルリョトゥッタ) 聞き流す
알아듣다(アラドゥッタ) 理解する、聞き分ける、納得する
얼핏 듣다(オルピットゥッタ) 小耳に挟む、ちらりと聞く
언뜻 듣다(オンットッ トゥッタ) 小耳に挟む、ちらりと聞く
잘못 듣다(チャルモットゥッタ) 聞き間違える
약이 듣다(ヤギ トゥッタ) 薬が効く
말을 듣다(マルル トゥッタ) 言うことを聞く、指示に従う、道具などがよく動く
소리를 듣다(ソリルル トゥッタ) ~と言われる、~という話を聞く
음악을 듣다(ウマグル トゥッタ) 音楽を聴く、音楽を聞く
칭찬을 듣다(チンチャンウル トゥッタ) 誉められる
귀담아 듣다(クィダマドゥッタ) 耳を傾ける、注意深く聴く、聞いて心に留める
수업을 듣다(スオブル トゥッタ) 授業をとる、授業を受ける、レッスンを受ける
잘 못 듣다(チャルモットゥッタ) よく聞き取れない、よく聞こえない
말을 안 듣다(マルル アン トゥッタ) 言うことを聞かない、うまく行かない、言葉を聞かない
말을 잘 듣다(マルルチャル トゥッタ) 言うことを良く聞く、いい子になる、言うとおりにする
약이 잘 듣다(ヤギ チャル トゥッタ) 薬がよく効く
꾸지람을 듣다(クジラムル トゥッタ) 叱られる、小言を聞く
귓등으로 듣다(クィットゥヌロトゥッタ) うわの空で聞く
한 소리 듣다(ハンソり トゥッタ) 叱られる、ひとこと言われる
건성으로 듣다(コンソンウロトゥルダ) うわの空で聞く
꾸중(을) 듣다(クィジュンウル トゥッタ) 叱られる、怒られる
귀가 닳도록 듣다(クィガ タルトロク トゥッタ) 何度も聞く
말귀를 못 알아듣다(マルックィルル モッ アラドゥッタ) 飲み込みが悪い
별 소리를 다 듣다(ピョルソリルル タドゥッタ) ひどい事まで言われる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 매다(草取りをする)
  • 취급되다(取り扱われる)
  • 밀어붙이다(押し付ける)
  • 회람하다(回覧する)
  • 사들이다(買い入れる)
  • 조심하다(用心する)
  • 화해되다(和解される)
  • 감전되다(感電する)
  • 쇠다(祝日を迎える)
  • 달라붙다(ぴったりとつく)
  • 절다(漬かる)
  • 낚아채다(ひったくる)
  • 합산되다(合算される)
  • 남발하다(乱発する)
  • 자극하다(刺激する)
  • 탈옥하다(脱獄する)
  • 빚다(醸す)
  • 직진하다(直進する)
  • 떼먹다(借り倒す)
  • 공치사하다(恩に着せる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.