우선とは:「まず」は韓国語で「우선 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 まず
読み方 우선、u-sŏn、ウソン
漢字 于先
類義語
「まず」は韓国語で「우선」という。
「まず」の韓国語「우선」を使った例文
우선 돈부터 주세요.
まずお金から下さい。
우선 아침부터 먹자.
まず朝ご飯を食べよう。
그 어떤 것보다 가족이 우선이었다.
どんな事よりも家族が最優先だった。
우선 분명히 해 두어야 할 것이 있다.
最初にはっきりさせておかなければならないことがある。
이탈리아 요리라면 우선 피자와 파스타가 떠오른다.
イタリア料理といえばまず、ピザやパスタが思い浮かぶ。
진행 중인 작업의 우선 순위를 결정합니다.
進行中のタスクの優先順位を決定します。
우선 서류전형으로 선발해서 응모자를 반으로 줄입시다.
まずは書類選考で選抜し応募者を半分に絞りましょう。
모두에게 인정받기보다는 자기 자신에게 인정받는 게 우선이다.
皆に認められるよりは自分自身に認めらえるのが優先だ。
불결한 사람의 특징으로, 우선 차림새가 더러운 사람을 들 수 있습니다.
不潔な人の特徴として、まず始めに身だしなみが汚い人が挙げられます。
보행자는 자신의 안전을 최우선으로 생각해야 합니다.
歩行者は自分の安全を最優先に考えるべきです。
보행자가 도로를 횡단할 때는 안전이 최우선입니다.
歩行者が道路を横断する際は、安全が最優先です。
횡단보도는 보행자 우선입니다.
横断歩道は歩行者優先です。
그 제안은 개인의 자기 보신을 우선으로 하고 있다.
その提案は個人の自己保身を優先している。
「まず」の韓国語「우선」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
우선(チェウソン) 最優先、焦眉の急
우선적(ウソンッチョク) 優先的
우선순위(ウソンスニ) 優先順位、プライオリティ
우선하다(ウソンハダ) 優先する
우선되다(ウソンデダ) 優先される
우선하다(チェウソンハダ) 最優先する
우선 예약(先行予約) ウソンイェヤク
우선시하다(ウソンシハダ) 優先視する、重要視する、優先的に思う
우선 사항(チェウソンサハン) 最優先事項
보행자 우선(ポヘンジャウソン) 歩行者優先
우선순위가 높다(ウソンスヌィガノプタ) 優先順位が高い
우선순위가 낮다(ウソンスヌィガ ナッタ) 優先順位が低い
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 빨랑빨랑(さっさと)
  • 유난히(ひときわ)
  • 이르면(早ければ)
  • 쌩쌩(ひゅうひゅう)
  • 단단히(しっかり)
  • 정도껏(ほどほどに)
  • 퐁당퐁당(ちゃぽん)
  • 잘만(予想と違って)
  • 생각컨대(思うに)
  • 냉큼(ただちに)
  • 제멋대로(自分勝手に)
  • 빽빽(ぴいぴい)
  • 별걸 다(色んな)
  • 여차하면(いざというときは)
  • 풍부히(豊富だ)
  • 흐뭇이(満足げに)
  • 거침없이(すらすらと)
  • 단언컨대(断言するに)
  • 사실대로(ありのままに)
  • 눈곱만큼도(爪のあかほども)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.