부르다とは:「呼ぶ」は韓国語で「부르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 呼ぶ、歌う、読み上げる、(値段を)つける
読み方 부르다、pu-rŭ-da、プルダ
類義語
「呼ぶ」は韓国語で「부르다」という。
「呼ぶ」の韓国語「부르다」を使った例文
큰 소리로 친구를 불렀다.
大声で友達を呼んだ。
택시 불러 드릴까요?
タクシー呼んであげましょうか?
소피아가 부른 프랑스 노래를 들었다.
ソフィアが歌ったフランスの曲を聴きました。
다른 사람이 경찰을 불렀다. 나는 정말로 그정도 용기가 없었다.
もう一人が警察を呼んだ。 私は本当はそれほど勇敢ではなかった。
사람들은 그를 선생님이라고 부른다.
人々は彼を先生と呼ぶ。
그러지 말고 한 곡 부르세요.
そうおっしゃらず1曲歌ってください。
한국에서는 보통 맨션을 아파트라고 부른다
韓国では普通、マンションをアパートと言う。
아직 배가 안 부르니 추가로 주문하죠.
まだお腹いっぱいじゃないから追加で注文しましょう。
최근 인터넷에서 확산되어 시민에게 큰 반향을 부르고 있다.
最近ネット上で広まり、市民に大きな反響を呼んでいる。
반향을 부르다.
反響を呼ぶ。
일반 서민이 생활하는 주거를 민가라 부른다.
一般の庶民が暮らす住まいのことを民家と呼ぶ。
남편을 여의고 재혼하지 않은 여성을 흔히 미망인이라고 부른다.
夫に先立たれ、再婚していない女性を俗に未亡人と呼ぶ。
가구를 옮기기 위해 이삿짐 센터를 불렀다.
家具を移動するために、引っ越し業者を雇いました。
집의 에어컨을 정비하기 위해 전문가를 불렀습니다.
家のエアコンを整備するために、専門家を呼びました。
정계에서 정당을 지지하는 자를 지지자라 부른다.
政界における政党を支持する者を支持者と呼ぶ。
「呼ぶ」の韓国語「부르다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
부르다(ペブルダ) 腹いっぱいだ、満腹である、十分だ
부르다(ソップルダ) 下手だ、不器用だ、まずい
될성부르다(テルッソンブルダ) 見込みがある
배가 부르다(ペガプルダ) お腹がいっぱい、満腹だ、真ん中が膨らんでいる
값을 부르다(カプスル プルダ) 値段をつける、値段を言う、値段をふっかける
화를 부르다(ファルルフルダ) 災いを引き起こす
택시를 부르다(テックシルル ブルダ) タクシーを呼ぶ
죽음을 부르다(チュグムル プルダ) 死を招く
노래를 부르다(ノレルルプルダ) 歌を歌う、せがむ
출석을 부르다(チュルソグル プルダ) 出席をとる
콧노래를 부르다(コンノレルル プルダ) 鼻歌を歌う
배(가) 부르다(ペブルダ) お腹いっぱい
보기만 해도 배가 부르다(ポギマンヘド ペガプルダ) 見ただけで満足だ、見ただけで満腹だ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 처치하다(始末する)
  • 출동하다(出動する)
  • 귀환하다(帰還する)
  • 물리력(物理力)
  • 봉쇄하다(封鎖する)
  • 임명하다(任命する)
  • 배우다(習う)
  • 대중화되다(大衆化される)
  • 주입되다(注入される)
  • 나뒹굴다(転がる)
  • 구명되다(究明される)
  • 제공하다(提供する)
  • 알려 주다(知られる)
  • 무장하다(武装する)
  • 포장하다(舗装する)
  • 희끗희끗하다(白いものが混じっている..
  • 토닥이다(なぐさめる)
  • 작용되다(作用される)
  • 쟁탈하다(争奪する)
  • 순조롭다(順調だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.