カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 실제とは 意味 ： 実際 読み方 ： 실쩨로、shil-tche、シルチェ 漢字 ： 実際（實際） 類義語 ： 직접 「実際」は韓国語で「실제」という。 「実際」の韓国語「실제」を使った例文 ・ 실제 있었던 일을 바탕으로한 영화작품입니다. 実際の出来事に基づいた映画作品です。 ・ 이론과 실제는 반드시 일치하지는 않는다. 理論と実際は必ずしも一致しない。 ・ 보기에는 쉽지만 실제는 어렵다. 見た目は簡単に見えるけど、実際は難しい。 ・ 그의 이야기는 실제와 다르다. 彼の話は実際と違う。 ・ 어떤 사람인지 실제로 만나지 않고서는 알 수가 없다. どんな人か、実際会ってみないことには、よくわからない。 ・ 그의 판결은 요행수 같지만 실제로는 충분한 증거가 있었다. 彼の判決はまぐれ当たりのようだが、実際には十分な証拠があった。 ・ 그의 급격한 부는 요행수 같지만 실제로는 그의 투자 성공이다. 彼の急激な富はまぐれ当たりのようだが、実際には彼の投資の成功だ。 ・ 실제로 여행을 떠나면 예상외의 것들이 많이 발생하기 마련입니다. 実際に旅に出ると、予想外のことは沢山発生するものです。 ・ 역에서 도보 4분이라고 적혀 있었는데 실제로 걸으니 10분 정도 걸렸다. 「駅徒歩4分」と書かれていたのに、実際に歩くと10分くらいかかった！ ・ 거주지는 실제로 지금 살고 있는 곳을 가리키는 말입니다. 居住地は実際に今住んでいる場所を指す言葉です。 ・ 오늘 일기 예보는 비였지만 실제로는 맑았다. 今日の天気予報は雨だったが、実際には晴れていた。 ・ 그는 한국어의 관용적인 표현을 실제 대화에서 사용할 수 있게 되었습니다. 彼は韓国語の慣用的な表現を実際の会話で使えるようになりました。 ・ 팔자주름이나 눈가의 주름이 늘어나면, 얼굴이 실제 나이보다 늙어보입니다. ほうれい線や目尻のシワが増えると、顔が実年齢よりも老けて見えます。 ・ 오랫동안 그 사람을 알고 있었지만 실제로 만나는 건 처음이었어. 長い間その人のことを知っていたが、実際に会うのは初めてだった。 ・ 실제로 직접 읽어 보고 비로소 고전의 재미를 알았다. 実際に自分で読んでみてはじめて、古典のおもしろさを知った。 「실제」の例文をすべてを見る 「実際」の韓国語「실제」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 실제로（シルッチェロ） 実際に、実際のところ、確かに 실제 나이（シルッチェ ナイ） 実年齢、実際の歳 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

준수（順守）

국문학（国文学）

난제（難題）

섭외（出演オファー）

조감도（鳥瞰図）

부서（部署）

형이상학（形而上学）

부호（符号）

됨됨이（人となり）

비인도적（非人道的）

참마（長芋）

인력난（求人難）

절도（窃盗）

취업난（就職難）

성문（城門）

장래（将来）

우설（牛タン）

평가 자료（評価資料）

역병（疫病）

영지버섯（レイシ）