カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 나타내다とは 意味 ： 現わす、表わす 読み方 ： 나타내다、na-ta-nae-da、ナタネダ 類義語 ： 표시하다 「現わす」は韓国語で「나타내다」という。 「現わす」の韓国語「나타내다」を使った例文 ・ 지니계수는 소득 분배의 불평등 정도를 나타낸다. ジニ係数は所得分配の不平等度を示す。 ・ 그 펜던트는 그녀의 신앙심을 나타내는 상징적인 디자인입니다. そのペンダントは、彼女の信仰心を表す象徴的なデザインです。 ・ 축척이 작은 지도는 광범위한 지형을 나타내는 데 도움이 된다. 縮尺の小さい地図は、広範囲の地形を示すのに役立つ。 ・ 선거일은 선거권을 가진 사람들이 민의를 나타내는 날입니다. 選挙日は、選挙権を持つ人々が民意を示す日です。 ・ 그의 읍소는 그의 마음속에 있는 분노와 슬픔을 나타냈습니다. 彼の泣訴は、彼の心の内にある怒りと悲しみを示しました。 ・ 그의 읍소는 그의 마음속에 있는 깊은 아픔을 나타내고 있었습니다. 彼の泣訴は、彼の心の内にある深い痛みを示していました。 ・ 비전은 팀의 방향성을 나타내는 나침반입니다. ビジョンはチームの方向性を示す羅針盤です。 ・ 비전은 조직의 방향성을 나타내는 중요한 요소입니다. ビジョンは組織の方向性を示す重要な要素です。 ・ 아웅산 수치씨가 가택 연금이 해제되어, 자택 밖으로 모습을 나타냈다. アウン・サン・スー・チーさんが、自宅軟禁を解かれ、自宅の外に姿を現した。 ・ 그녀의 언행은 그녀의 감정을 나타내고 있다. 彼女の言動は彼女の感情を表している。 ・ 거친 행동이 그의 불만을 나타내고 있다. 荒い振る舞いが彼の不満を表している。 「나타내다」の例文をすべてを見る 「現わす」の韓国語「나타내다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 두각을 나타내다（トゥガグル ナタネダ） 頭角を現す、存在感を増す、才能・技量などを現す < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

상장하다（上場する）

추월하다（追い越す）

적발하다（摘発する）

주저되다（躊躇される）

끌려오다（引っ張られてくる）

끌어당기다（引き付ける）

오바이트하다（吐く）

동일시하다（同一視する）

획일화되다（画一化される）

깨닫다（悟る）

뜯어먹다（むしって食べる）

일관하다（貫く）

혼절하다（気絶する）

깍아주다（安くする）

복귀하다（復帰する）

주되다（主たる）

배가하다（倍加する）

노정하다（露呈する）

털어버리다（振り払う）

트다（開く）