생각하다とは:「思う」は韓国語で「생각하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 思う、考える
読み方 생가카다、saeng-ga-ka-da、センガカダ
「思う」は韓国語で「생각하다」という。「생각하다」は「思う」のほか「考える」という意味。思っていることや、自分の考えを述べるときに使う。여기다は心の中で思うこと。「~と思います」のことを「~고 생각합니다、생각해요」ともいうが、韓国語では頻繁には使わず、あまり多用しすぎると日本語的な表現となる。「~ㄹ 것입니다(~でしょう)」や「~거 같습니다(~のようです)」をよく使う。
「思う」の韓国語「생각하다」を使った例文
어떻게 생각해?
どう思う?
좀 생각해 볼게요.
ちょっと考えてみます。
조금 생각할 시간을 주세요.
少し考える時間をください。
하루 종일 당신만 생각해요.
一日中、あなたばかり考えます。
여자 친구를 생각하면서 선물을 골랐습니다.
彼女ののことを思いながらプレゼントを選びました。
어떻게 생각하세요?
どう思いますか?
그렇게 생각하지 않나요?
そう思いませんか?
생각할 시간 좀 주시겠어요?
考える時間をちょっと頂けますか?
영화를 보다가 생각이 났어요.
映画を見てる最中に思い出しました。
그 제안에 관해서는 생각해 보고 연락 드릴게요.
その提案に関しては考えてからご連絡致します。
인생은 당신이 생각하는 것만큼 나쁘지 않아요.
人生はあなたが思うほど悪くないです。
저 사람 틀림없이 한국 사람이라고 생각했는데 아닌 것 같다.
あの人のことを、てっきり韓国人だと思っていたけど、違ったみたい。
고마움을 다시 한번 생각하게 된 소중한 시간이었다.
のありがたさを改めて思うようになった貴重な時間だった。
그는 야구팀의 일원이 되고 싶다고 생각하고 있습니다.
彼は野球のチームの一員になりたいと考えています。
이 따위 돈으로 진실을 덮을 수 있다고 생각하세요?
こんなお金で真実を覆い隠せると思ってますか。
일본에서는 일요일이 일주일의 시작이라고 생각하는 사람이 많은 것 같습니다.
日本では日曜日が一週間の始まりと考える人が多いようです。
새로운 장사를 시작할 때는 시장 규모부터 생각하다.
新しい商売に乗り出すとき、市場規模から考える。
자기한테 어울리지 않는다고 생각하면 거부했다.
自分に似合わないと思えば拒否した。
부자인 그는 신뢰를 가장 중요하게 생각한다.
お金持ちである彼は信頼を最も大切だと考えている。
지금 내가 딱 생각하고 있던 거야!
今私がちょうど考えてたことだよ!
보행자는 자신의 안전을 최우선으로 생각해야 합니다.
歩行者は自分の安全を最優先に考えるべきです。
일정이 변경될 수도 있으니 혹시 모르니 다른 일정도 생각해두겠습니다.
予定が変更になるかもしれないので、念の為他の日程も考えておきます。
돈의 힘으로 안 되는 일이 없다고 생각한다.
お金の力で出来ないことは無いと考えている。
「思う」の韓国語「생각하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
생각하다(ッタンセンガカダ) 他のことを考える
생각하다(チャル センガカダ) 良い判断だ、良い決断だ
깊이 생각하다(キピ センガカダ) 深く考える
다시 생각하다(タシ センガカダ) 再び考える、思い返す、考え直す
곰곰이 생각하다(コンゴミ センガカダ) よくよく考える
신기하게 생각하다(シンギハゲ センガカダ) 不思議に思う
-지 않나 싶다 (생각하다)(ジ アンナ シプッタ) ~ではないかと思う
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 내놓다(外に出す)
  • 의존되다(依存される)
  • 반송되다(返送される)
  • 기만하다(欺く)
  • 굽다(焼く)
  • 취재되다(取材される)
  • 귀화하다(帰化する)
  • 본격화하다(本格化する)
  • 우려되다(懸念される)
  • 장치하다(仕掛ける)
  • 늦다(遅い)
  • 체하다(もたれる)
  • 해임되다(解任される)
  • 투신하다(身を投ずる)
  • 분양하다(分譲する)
  • 파묻히다(埋もれる)
  • 털썩하다(どっかりする)
  • 그을리다(日焼けする)
  • 떠받들다(支える)
  • 방화하다(放火する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.