낭패를 보다とは：「失敗する」は韓国語で「낭패를 보다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 失敗する、不覚をとる、失敗をする
読み方 ： 낭패를 보다、nang-pae-rŭl bo-da、ナンペルルボダ
漢字 ： 狼狽～
「失敗する」は韓国語で「낭패를 보다」という。直訳すると、狼狽をみる。낭패（ナンペ）は、狼狽（ろうばい）・困りはてること。
「失敗する」の韓国語「낭패를 보다」を使った例文
・ 성급하게 외교하다 낭패를 보았다.
性急な外交をして失敗した。
・ 다시 이런 낭패를 보지 않으려면 평소에 열심히 준비해야 한다.
二度とこのような失敗をしないようにするならば、普段頑張って準備しないといけない。
・ 낭패를 보다.
失敗をする。（不覚を取る）
・ 아무리 체급 차이가 난다해도 상대를 깔보다간 낭패를 보는 수가 있어요.
いくら階級の差があるからって相手をナメてたら不覚をとるかもよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘이 없다（元気がない）
  • 손가락 안에 들다（指に入る）
  • 묻지마 범죄（通り魔的犯罪）
  • 속이 후련하다（気分がすっきりする）
  • 죽을힘을 다하다（全力を尽くす）
  • 몸살이 나다（寒気がする）
  • 엎지러진 물이다（覆水盆に返らず）
  • 야단(을) 맞다（叱られる）
  • 가슴에 사무치다（胸に染みる）
  • 손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..
  • 숨을 죽이다.（かたずを飲む）
  • 뿐만 아니라（だけではなく）
  • 길을 트다（道を開く）
  • 책으로 엮다（本にまとめる）
  • 돼먹지 않다（人間ができていない）
  • 맞장(을) 뜨다（真っ向勝負をする）
  • 봄바람이 나다（異性関係でワクワクす..
  • 가슴에 찔리다（呵責を感じる）
  • 빛이 보이다（希望が見える）
  • 귀에 들어가다（耳に入る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    失敗する、不覚をとる、失敗をするは、韓国語で낭패를 보다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.