솟구치다とは：「湧き上がる」は韓国語で「솟구치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 湧き上がる、込み上げる、ほとばしる、湧き起こる
読み方 ： 솓꾸치다、sot-kku-chi-da、ソックチダ
「湧き上がる」は韓国語で「솟구치다」という。
「湧き上がる」の韓国語「솟구치다」を使った例文
・ 힘이 솟구치다.
力がほとばしる。
・ 감정이 솟구치다.
感情が湧き起こる。
・ 솟구치듯 날아오르다.
勢いよく跳ね上がる。
・ 바닷속에서 돌고래가 힘차게 솟구쳐 올랐다.
海中からイルカが力強く跳ね上がった。
・ 솟구쳐 오르는 분노를 억눌렀다.
沸き上がる怒りを押さえた。
・ 무고한 시민의 희생은 국민의 분노를 솟구치게 했다.
罪のない市民の犠牲によって、国民の怒りが噴き上がった。
・ 극심한 통증이 그의 몸에 솟구쳤다.
激しい痛みが彼の体に湧き上がった。
・ 의심이 그의 마음에 솟구쳤다.
疑念が彼の心に湧き上がった。
・ 의욕이 그의 마음에 솟구쳤다.
意欲が彼の心に湧き上がった。
・ 솟구치는 연정에 자제심을 유지할 수 없었다.
ほとばしる恋心に、自制心を保つことができなかった。
・ 샘물이 바위틈에서 솟구치다.
泉が岩間からほとばしる。
・ 분화구에서 용암이 솟구쳐 오르다.
噴火口から熔岩が沸き上がる。
・ 땅에서 물줄기가 솟구쳐 나왔다.
地面からで水がほとばしり出た。
・ 돌고래 때가 물 위로 힘껏 솟구치다가 잠수했다.
イルカの群れが水の上に力強く跳ね上がって潜った。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 대담해지다（大胆になる）
  • 돌아버리다（気が狂う）
  • 쓸리다（擦りむける）
  • 갔다 올게요（行ってきます）
  • 잠들다（寝付く）
  • 물들이다（染める）
  • 적응되다（適応される）
  • 심의되다（審議される）
  • 갈팡질팡하다（右往左往する）
  • 가지다（持つ）
  • 위압하다（威圧する）
  • 아끼다（大事にする）
  • 대다（時間に合わせる）
  • 기상하다（起床する）
  • 규명하다（糾明する）
  • 통화하다（通話する）
  • 호통치다（怒鳴りつける）
  • 격감하다（激減する）
  • 집결하다（集結する）
  • 합체하다（合体する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    湧き上がる、込み上げる、ほとばしる、湧き起こるは、韓国語で솟구치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.