カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 용납하다とは 意味 ： 受容する、受け入れる、容認する、寛大に受け入れる、許す 読み方 ： 용나파다、yong-na-pa-da、ヨンナパダ 漢字 ： 容納～ 類義語 ： 받다、 받아들이다、 수용하다、 용인하다、 받아주다 「受容する」は韓国語で「용납하다」という。 「受容する」の韓国語「용납하다」を使った例文 ・ 실수는 용납하나, 실패는 용납하지 않는다. ミスは許すが、失敗は許さない。 ・ 핵과 미사일 개발을 절대 용납하지 않겠다. 核とミサイル開発を絶対に容認しない。 ・ 그런 부정행위는 절대로 용납될 수 없습니다. そのような不正行為は絶対に許されません。 ・ 그런 무책임한 행동은 절대 용납될 수 없습니다. そのような無責任な行動は絶対に許されません。 ・ 그런 행동은 결코 용납될 수 없습니다. そのような行動は決して許されません。 ・ 범인의 행위는 어떤 이유에서건 용납될 수 없다. 犯人の行為は、いかなる理由によっても許されない。 ・ 방침에 반하는 행동은 용납되지 않습니다. 方針に反する行動は容認されません。 ・ 시민들은 비리를 용납하지 않고 함께 궐기했다. 市民たちは不正を許さず、共に決起した。 ・ 이번 결의는 핵 개발을 절대 용납하지 않겠다는 단호한 의지를 다시 한번 표명한 것이다. 今回の決議は、核開発を絶対に容認しないという断固たる意志を再度表明したものだ。 ・ 정의는 악을 결코 용납하지 않는다. 正義は悪を決して許しません。 ・ 어떤 국가도 국가 주권의 안전이 훼손되는 것을 용납하지 않는다. いかなる国も国家主権の安全が損なわれることを容認しない。 ・ “대만 문제는 중국 내정으로, 어떠한 외부의 간섭도 용납할 수 없다”고 주장했다. 「台湾問題は中国内政であり、いかなる外部の干渉も受け入れることができない」と主張した。 「용납하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

나부끼다（はためく）

수척해지다（やせ衰える）

비유되다（例えられる）

고정하다（固定する）

귀결하다（帰結する）

허락하다（許す）

망상하다（妄想する）

겁먹다（怖がる）

벼르다（狙う）

덧붙이다（付け加える）

내려가다（降りていく）

앗아가다（奪い取る）

합산되다（合算される）

쪼들리다（窮する）

되살아나다（蘇る）

협박하다（脅迫する）

통곡하다（泣きわめく）

뜨다（汲む）

삥뜯기다（金を巻き上げられる）

일임하다（一任する）