왜곡하다とは:「歪める」は韓国語で「왜곡하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 歪める、歪曲する、捻じ曲げる
読み方 왜고카다、wae-go-ka-da、ウェゴカダ
漢字 歪曲~
「歪める」は韓国語で「왜곡하다」という。
「歪める」の韓国語「왜곡하다」を使った例文
사실을 왜곡하다.
事実を歪曲する。
역사를 왜곡하다.
歴史を歪曲する。
진실을 왜곡하다.
真実を歪める。
사실을 왜곡한 역사교과서를 사용하고 있다.
事実を歪曲した歴史教科書が使われている。
사실을 숨기고 진실을 왜곡하다.
事実を隠し、真実を歪曲する。
이 기사는 사실을 왜곡하고 있다.
この記事は事実を歪曲している。
진실을 왜곡하다.
真実を歪める。
비도덕적인 행동은 사회의 가치관을 왜곡시킵니다.
非道徳的な行動は社会の価値観を歪めます。
그의 평가는 그의 개인적인 신념에 의해 색안경을 통해 왜곡되어 있다.
彼の評価は、彼の個人的な信念によって色眼鏡を通して歪められている。
그의 코멘트는 그의 개인적인 색안경에 의해 왜곡되어 있다.
彼のコメントは、彼の個人的な色眼鏡によって歪められている。
그의 비평은 그의 색안경에 의해 왜곡되었을 가능성이 있다.
彼の批評は、彼の色眼鏡によって歪曲されている可能性がある。
스피커의 볼륨을 높이면 소리가 왜곡되어 버립니다.
スピーカーのボリュームを上げると、音が歪んでしまいます。
수사관은 범죄를 감추거나 왜곡시켜서는 안 된다.
捜査官は犯罪を隠したり、歪曲させてはいけない。
이 기능은 렌즈 왜곡을 포함한 사진을 보정할 때 편리합니다.
この機能は、レンズ歪曲を含む写真を補正するときに便利です。
그가 한 말을 왜곡하여 전하다.
彼のいったことを歪曲して伝える。
주간지에서 왜곡 보도되었다.
週刊誌で歪曲して報道された。
「歪める」の韓国語「왜곡하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
진실을 왜곡하다(チンシルル ウェゴカダ) 真実を歪める
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 욕설하다(悪口をいう)
  • 끌어내다(引き出す)
  • 침체하다(低迷する)
  • 개봉하다(封切りする)
  • 헌혈하다(献血する)
  • 휴회하다(休会する)
  • 오래가다(長く続く)
  • 주장되다(主張される)
  • 궁시렁거리다(ぶつぶつ言う)
  • 묻히다(つける)
  • 돼먹다(成っている)
  • 구사하다(駆使する)
  • 매도하다(罵倒する)
  • 되어주다(なってやる)
  • 뒤쫓다(追いかける)
  • 비등하다(沸騰する)
  • 깜박하다(うっかりする)
  • 거세하다(去勢する)
  • 흘려듣다(聞き流す)
  • 협조하다(協調する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.