カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 나잇값을 하다とは 意味 ： 年相応に振る舞う 読み方 ： 나이깝쓸 하다、na-i-kkap-ssŭl ha-da、ナイカッスルハダ 「年相応に振る舞う」は韓国語で「나잇값을 하다」という。나이（歳）＋ㅅ（사이시옷）＋값（値）。「나이값을 못 하다」は「年甲斐もない」。「～값을 하다」は「～相応にする」の意味。 「年相応に振る舞う」の韓国語「나잇값을 하다」を使った例文 ・ 나잇값도 못 하는 짓을 한다. 年がいもないことをする。 ・ 나잇값을 해야지 웬 추태야? 歳相応の振る舞いをしなくちゃ、なんて醜態なのよ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

내가 못 살아（やってられないわ）

음식을 가리다（食べ物の選り好みをす..

대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..

수고를 아끼지 않다（苦労をいとわな..

소위 말하는（いわゆる）

수포로 돌아가다（水泡に帰す）

카드를 긁다（カードで払う）

성이 차다（満足する）

혼선을 빚다（混乱を引き起こす）

입장을 취하다（立場を取る）

여운에 잠기다（余韻に浸る）

알기를 우습게 알다（甘く見る）

호기를 부리다（豪気を振るう）

엎질러진 물（覆水盆に返らず）

맛만 보다（味見だけする）

이러지도 저러지도 못하다（二進も三..

꼽사리를 끼다（割り込む）

생각이 들다（気がする）

마음가짐에 따라서（心のもちよう次第..

옛날 같지 않다（かつてのようではな..