죽이 되든 밥이 되든とは：「いちかばちか」は韓国語で「죽이 되든 밥이 되든 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： いちかばちか、ともかく、後は野となれ山となれ、結果はどうなろうと
読み方 ： 주기 되든 바비 되든、チュギデデゥン パビデゥン
「いちかばちか」は韓国語で「죽이 되든 밥이 되든」という。直訳すると「粥になろうが飯になろうが」。
「いちかばちか」の韓国語「죽이 되든 밥이 되든」を使った例文
・ 죽이 되든 밥이 되든 끝까지 해 봅시다.
結果はどうなろうと、最後までやってみましょう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 아닐 수 없다（そう言わざるをえない..
  • 시침을 떼다（猫をかぶる）
  • 그냥 넘어가다（大目に見る）
  • 달이 기울다（月が欠ける）
  • 입방아에 오르다（話題に上がる）
  • 홍길동처럼（神出鬼没）
  • 반발을 사다（反発を買う）
  • 모르긴 몰라도（十中八九）
  • 속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..
  • 춥고 배고프다（惨めな思いをする）
  • 빛을 보다（世に知られる）
  • 딸린 식구가 많다（扶養家族が多い）
  • 쥐뿔도 없다（全然何なにもない）
  • 소란(을) 떨다（騒ぎ立てる）
  • 뼈를 깎다（身を削る）
  • 허튼 수작을 부리다（でたらめなこと..
  • 고개(를) 들다（動き出す）
  • 세월이 유수와 같다（光陰流水の如し..
  • 손에 들어가다（手に入る）
  • 떡고물이 떨어지다（利益を得る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    いちかばちか、ともかく、後は野となれ山となれ、結果はどうなろうとは、韓国語で죽이 되든 밥이 되든です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.