カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 부진하다とは 意味 ： 不振だ、不調だ、今一つだ、振るわない、思わしくない 読み方 ： 부진하다、pu-jin-ha-da、プジンハダ 漢字 ： 不振～ 類義語 ： 신통치 않다 「不振だ」は韓国語で「부진하다」という。 「不振だ」の韓国語「부진하다」を使った例文 ・ 신상품의 판매 실적이 부진하다. 新商品の売れ行きが思わしくない。 ・ 내가 부진하면 그도 역시 난조를 보였다. 私が振るわないと彼も乱れた。 ・ 수출은 호조였지만 내수는 부진했다. 輸出は好調だったものの、内需が振るわなかった。 ・ 이번 대회 내내 부진했다. 今大会中ずっと不振だった。 ・ 이날 삼진 3개를 기록하며 부진했다. この日、三振3と記録的に振るわなかった。 ・ 그 군인은 탄탄한 근육질의 다부진 외모를 지녔다. その軍人はがっしりした筋肉質のがっしりした外見を持っている。 ・ 그는 실적 부진 때문에 해고되었다. 彼は業績不振のために解雇された。 ・ 팀은 전반의 부진을 만회하고 후반에 역전했다. チームは前半の不振を挽回し、後半に逆転した。 ・ 관객 동원 부진에 관계자는 탄식했다. 観客動員低迷に関係者が嘆息した。 ・ 소매업과 도매업은 소비자의 구매력 저하로 판매액이 부진한 심각한 환경 하에 있습니다. 小売業・卸業は消費者の購買力の低下で 販売額が伸び悩む厳しい環境下にあります。 ・ 그 기업은 경영 부진으로 파산했어요. その企業は経営不振により破産しました。 ・ 제조업 부진과 자영업 구조조정 직격탄을 맞은 연령대가 40대다. 製造業の不振と自営業の構造調整の直撃を受けた年代が40代だ。 ・ 업적 부진으로 2018년에 대규모 정리 해고가 있었다. 業績不振で2018年に大規模なリストラが行われた。 ・ 그녀는 내홍과 부진 논란 속에 에이스라는 책임을 짊어지고 출전했다.. 彼女は内紛と不振の中でとしての責任を負って出場した。 「부진하다」の例文をすべてを見る 「不振だ」の韓国語「부진하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 지지부진하다（チジブジンハダ） なかなか進まない、もたもたしている、遅々とする < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

허접스럽다（粗末だ）

써 있다（書いてある）

위독하다（危篤だ）

자세하다（詳しい）

막막하다（漠々としている）

휑하다（広々としている）

시리다（ひりひりする）

달아오르다（熱くなる）

박복하다（薄幸だ）

변변찮다（ぱっとしない）

이상야릇하다（変だ）

피로하다（疲れる）

배타적（排他的）

혼미하다（混迷している）

나긋하다（柔らかい）

흉악무도하다（凶悪極まりない）

애매모호하다（曖昧だ）

굳세다（意思が強い）

세심하다（細心だ）

가엾다（可愛そうだ）