カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 시급하다とは 意味 ： 急を要する、急がれる 読み方 ： 시그파다、si-geu-pa-da、シグッパダ 漢字 ： 時急～ 類義語 ： 일각을 다투다 「急を要する」は韓国語で「시급하다」という。 「急を要する」の韓国語「시급하다」を使った例文 ・ 무엇보다 가장 시급한 과제는 남북대화의 재개다. 何より急がれるのは、南北対話の再開だ。 ・ 대성당의 고딕 양식 아치형 구조물이 바스러지고 있어 보수가 시급하다. 大聖堂のゴシック様式のアーチ型構造物が崩れて粉々になるので、補修が急がれる。 ・ 타이어 교체가 시급하다. タイヤの交換が緊急を要する。 ・ 타이어 교체가 시급하다. タイヤの交換が急がれる。 ・ 이 문제에 대한 내분은 심각하기 때문에 시급한 해결이 요구된다. この問題についての内輪もめは深刻なので、早急な解決が求められる。 ・ 존망의 위기에 대처하기 위해 시급한 대책이 필요하다. 存亡の危機に対処するために緊急の対策が必要だ。 ・ 혼란을 수습하기 위한 긴급 지원이 시급합니다. 混乱を収拾するための緊急支援が急がれています。 ・ 혼란을 수습하기 위한 조치가 시급합니다. 混乱を収拾するための措置が急がれています。 ・ 최근 급증하고 있는 청소년 범죄에 대한 대책 마련이 시급하다. 最近、急増している青少年の犯罪に対する対策の準備が急を要する。 ・ 자연환경을 지키는 일은 그야말로 시급한 과제입니다. 自然環境を守ることは、まさしく焦眉の急であります。 ・ 위기관리에 대한 가이드라인 제정이 시급하다. 危機管理のためのガイドラインの制定が急がれている。 ・ 기업들이 일을 벌이기 좋도록 규제 완화가 시급하다. 企業が仕事を広げやすいよう規制緩和が急務だ。 「시급하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

껄끄럽다（ぎくしゃくする）

울긋불긋하다（色とりどりだ）

속되다（俗っぽい）

별나다（変わっている）

오래되다（古い）

불쾌하다（不快だ）

어리석다（愚かだ）

컬러풀하다（カラフルだ）

시답다（気に入る）

부족하다（不足する）

강하다（強い）

느끼하다（脂っこい）

없다（ない）

다사다난하다（多事多難だ）

기나긴（とても長い）

예민하다（敏感だ）

기다려지다（待遠しい）

가쁘다（息が苦しい）

겁(이) 나다（恐がる）

헐벗다（ぼろを着ている）