カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現 주요 원인とは 意味 ： 主な原因 読み方 ： 주요 워닌、chu-yo wŏ-nin、チュヨウォニン 漢字 ： 主要～原因 「主な原因」は韓国語で「주요 원인」という。 「主な原因」の韓国語「주요 원인」を使った例文 ・ 위통의 주요 원인은, 위산이 과잉으로 분비되는 것에 의한 염증, 폭음 폭식 등을 들 수 있습니다. 胃痛の主な原因は、胃酸が過剰に分泌されることによる炎症、暴飲暴食などが挙げられます。 ・ 일회용품은 환경 파괴의 주요 원인으로 지목되어 왔다. 使い捨て用品は環境破壊の主要原因と指摘されてきた。 ・ 급성후두염의 주요 원인은 바이러스 염증이나 세균 염증입니다. 急性喉頭炎の主な原因はウイルス感染や細菌感染です。 ・ 기미의 주요 원인은 자외선입니다. シミの主な原因は紫外線です。 ・ 대기 오염의 주요 원인은 공장이나 자동차 등이 배출하는 연기입니다. 大気汚染の主な原因は、工場や自動車などから出る煙です。 ・ 눈 밑 경련의 주요 원인은 피로 때문으로, 푹 쉬면 증상이 완화된다. 目の下の痙攣の主な原因は疲労であるため、ゆっくり休めば症状は緩和する。 ・ 만성적인 피로의 원인은 운동 부족에 의한 신진대사 등의 저하가 주요 원인이다. 慢性的な疲れの原因は、運動不足による新陳代謝等の低下が主な原因である。 ・ 수입물가가 오르게 된 주요 원인은 국제 유가 상승입니다. 輸入物価が上昇した主な原因は国際原油価格の上昇です。 ・ 구취의 주요 원인은 입안에 붙어있는 박테리아입니다. 口臭の主な原因は、口のなかに棲みついたバクテリアです。 < 前   次 > 印刷する

複合表現関連の韓国語

일회용 컵（使い捨てコップ）

예리한 날（鋭い刃）

허와 실（虚と実）

지상 낙원（地上の楽園）

둘러볼 만한 곳（見て回る価値がある..

책 한 권（本1冊）

당면한 과제（当面の課題）

대국민 사과（国民に対する謝罪）

실현 가능성（実現可能性）

릴리스 이벤트（リリースイベント）

현장 점검（現場点検）

추상적 개념（抽象的な概念）

새로운 경지（新しい境地）

불덩이같이（火だるま的に）

자세한 내용（詳細な内容）

감동적인 연설（感動的な演説）

장기 침체（長期沈滞）

비선 실세（影の実力者）

현명한 선택（賢い選択）

평탄치 않다（平坦でない）