간덩이가 크다とは:「肝っ玉が太い」は韓国語で「간덩이가 크다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 肝っ玉が太い、大胆だ
読み方 간떵이가 크다、カンットンイガ クダ
漢字 肝~
「肝っ玉が太い」は韓国語で「간덩이가 크다」という。「간덩이(肝っ玉)」は「간(肝)」の俗語で、直訳すると「肝っ玉が大きい」。
「肝っ玉が太い」の韓国語「간덩이가 크다」を使った例文
그녀가 그렇게 간덩이가 큰 사람인 줄은 전혀 몰랐다.
彼女があんなに肝っ玉が太い人間だとは全然知らなかった。
그 놈은 간덩이가 부은 놈이다.
あいつは肝っ玉がでかいやつだ。
간덩이가 부은 놈!
肝っ玉のすわった奴!
그 녀석은 간덩이가 부어서 그런 정도로는 꿈쩍도 않는다.
あいつは肝がでかくて、そんなことぐらいでびくともしない。
간덩이가 붓다.
生意気に振舞う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 흙이 들어가다(死ぬ)
  • 있으나 마나(いてもいなくても)
  • 가슴에 찔리다(呵責を感じる)
  • 밤낮없이 바쁘다(昼夜なく忙しい)
  • 지위 고하를 막론하다(地位の高下は..
  • 사달이 나다(事故や問題が起こる)
  • 습관을 기르다(習慣をつける)
  • 마음이 불편하다(気まずい)
  • 사표를 쓰다(辞表を書く)
  • 소름(이) 끼치다(鳥肌が立つ)
  • 대미를 장식하다(最後を飾る)
  • 눈에 띄고 싶어 하다(目立ちたがり..
  • 뒤를 잇다(跡を継ぐ)
  • 오늘(이) 제삿날이다(もうおしまい..
  • 땅 짚고 헤엄치기(朝飯前)
  • 귀빠진 날(誕生日)
  • 말이야 쉽다(言うのは簡単だ)
  • 주체를 못하다(持て余す)
  • 의표를 찌르다(意表を突く)
  • 낯(이) 설다(面識がない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.