カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 거절되다とは 意味 ： 断られる、拒否される、拒絶される 読み方 ： 거절되다、コジョルデダ 漢字 ： 拒絶 類義語 ： 퇴짜를 맞다、 거부되다、 거절당하다 「断られる」は韓国語で「거절되다」という。 「断られる」の韓国語「거절되다」を使った例文 ・ 입국이 거절되다. 入国が断られる。 ・ 요청이 거절되다. 要請が断られる。 ・ 그의 제안은 거절되었다. 彼の提案は断られた。 ・ 그 의뢰는 스케줄에 맞지 않아서 거절되었다. その依頼はスケジュールに合わないために断られた。 ・ 그의 응모는 채용 담당자에 의해 거절되었다. 彼の応募は採用担当者によって断られた。 ・ 우리의 요구는 그들에 의해 거절되었다. 私たちの要求は彼らによって断られた。 ・ 그는 그녀의 권유를 거절하는 것을 고사했다. 彼は彼女の誘いを断るのを躊躇した。 ・ 제발 제 부탁을 거절하지 마세요. どうか私のお願いを断らないで下さい。 ・ 그의 부탁이라면 거절할 수 없을 것이다. 彼の頼みなら、断るわけにはいかないだろう。 ・ 사정이 딱해서 친구의 부탁을 차마 거절할 수가 없었다. 事情が気の毒で、友達の願いをどうしても断ることができなかった。 ・ 그러나 나는 한마디로 거절했다. しかし僕は一言で拒んだ。 ・ 정말 안 되는 건 확실하게 거절한다. 本当にできないことはきちんと断る。 ・ 저는 남의 부탁을 받으면 거절을 못하는 성격이에요. 私は他人の頼りを聞いたら断ることのできない性格です。 ・ 거래처의 요구를 정면으로 거절했다. 取引先の要求を真っ向から断った。 ・ 내가 납득할 수 없는 것은 그녀가 나의 제안을 거절했다는 것이다. 私が納得できないのは、彼女が私の申し出を断ったことだ。 ・ 부탁 받은 일이 들어주기 어렵다면 거절하는 것이 낫다. 願いを聞き入れることが難しければ、断る方が良い。 「거절되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

채택되다（採択される）

전재하다（転載する）

계승하다（継承する）

막아서다（立ちはだかる）

해치다（害する）

인내하다（耐える）

독려하다（見守り励ます）

결판나다（決定がつく）

깔짝대다（ちょこっとやる）

감형되다（減刑される）

발송되다（発送される）

적시다（濡らす）

훑어보다（ざっと目を通す）

뻐기다（威張る）

꼬르륵하다（ぐうと鳴る）

압도하다（圧倒する）

결합하다（結合する）

발각되다（バレる）

도피하다（逃避する）

꾸어주다（貸してくれる）