あの世の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저승（チョスン） | あの世 |
| 저승길（チョスンキル） | あの世への道、冥土へ旅立つ道 |
| 저세상（チョセサン） | あの世 |
| 하늘나라（ハヌルララ） | 天国、あの世 |
| 저승에 가다（チョスンエ カダ） | あの世へ行く、亡くなる |
| 황천으로 가다（ファンチョヌロ カダ） | 亡くなる、黄泉の国へいく、あの世に行く |
| 하늘로 떠나다（ハヌルロットナダ） | 亡くなる、世を去る、あの世に行く |
| 1 | (1/1) |
＜あの世の韓国語例文＞
| ・ | 21세기는 암울한 디스토피아의 세기가 될 것이다. |
| 21世紀は暗いディストピアの世紀になるだろう。 | |
| ・ | 앙코르와트는 캄보디아의 세계 굴지의 관광명소이다. |
| アンコールワットはカンボジアの世界屈指の観光スポットである。 | |
| ・ | 앙코르와트는 캄보디아의 세계유산으로 유명합니다. |
| アンコールワットはカンボジアの世界遺産として有名です。 | |
| ・ | 그와 언젠가 저세상에서 재회할 것을 즐겁게 기다리고 있다. |
| 彼といつかあの世で再会できる事を楽しみにしている。 | |
| ・ | 저세상이란 도대체 어떤 곳일까요? |
| あの世とは、一体どんな所なのでしょう？ | |
| ・ | 사람은 죽으면 저세상으로 간다. |
| 人は死ぬとあの世に行く。 | |
| ・ | 사람은 죽으면 이승에서 저승으로 여행을 떠난다. |
| 人は死んだら、この世からあの世へ旅立つ。 | |
| ・ | 저승과 이승의 차이를 알고 있나요? |
| あの世とこの世の違いを知っていますか？ | |
| ・ | 저승과 이승을 헤매다. |
| あの世とこの世をさまよう。 | |
| ・ | 유일했던 자식도 일찍이 하늘로 떠났다. |
| ただ一人の子供も早めにあの世に行った。 |
| 1 | (1/1) |