くらくら 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
くらくらの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
어찔하다(オチルハダ) ふらふらする、くらくらする
어질어질(オジルオジル) くらくら
아찔하다(アチルハダ) くらっとする、ひやりとする、ふらっとする、くらくらする
어지럽다(オジロプタ) 目まいがする、散らかっている、乱れている、ふらふらだ、目まぐるしい、くらくらする
알딸딸하다(アルタルタルハダ) 酔ってくらくらする、面食らって朦朧とする、ほろ酔いな感じがする
어질어질하다(オジルオジルハダ) くらくらする、ふらふらする、ぐらぐらする
머리가 어지럽다(モリガオジ ロプッタ) めまいがする、頭がクラクラする
1  (1/1)

<くらくらの韓国語例文>
산의 높이에 압도되어 그는 아찔했다.
山の高さに圧倒され、彼はくらくらした。
지붕 위에서 내려오자 그는 높이에 아찔했다.
屋根の上から降りてくると、彼は高さにくらくらした。
엘리베이터의 급격한 상승으로 그는 아찔했다.
エレベーターの急激な上昇で、彼はくらくらした。
기진맥진한 그는 일어서자 정신이 아찔해졌다.
疲労困憊の彼は、立ち上がるとくらくらしてしまった。
고소공포증이 있는 그는 높은 건물을 올려다보면 아찔하다.
高所恐怖症の彼は、高い建物を見上げるとくらくらする。
산 정상에서 내려다보면 아찔한 느낌이 든다.
山の頂上から見下ろすと、くらくらとした感覚に襲われる。
고소공포증 때문에 빌딩 위층에 가면 아찔해요.
高所恐怖症のため、ビルの上階に行くとくらくらします。
장시간의 서서 일을 한 후, 그는 피곤하고 어지러웠다.
長時間の立ち仕事の後、彼は疲れてくらくらした。
스트레스나 불안감으로 그는 머리가 어지러울 때가 있다.
ストレスや不安感で、彼は頭がくらくらすることがある。
몸이 안 좋아서 그는 일어서면 어지럽다.
体調が悪くて、彼は立ち上がるとくらくらする。
엘리베이터가 빠르게 상승하는 순간 어지러웠다.
エレベーターが急速に上昇した瞬間、くらくらしてしまった。
피를 뽑힌 뒤 어지러워 일어나지 못했다.
血液を抜かれた後、くらくらして立ち上がれなかった。
균형을 잃고 넘어질 뻔했을 때 어지러워 주변이 보이지 않았다.
バランスを崩して転びかけた時、くらくらして周りが見えなくなった。
산길 커브길에서 차가 흔들리면 어지러워진다.
山道のカーブで車が揺れると、くらくらしてしまう。
불안감이 커지면 어지러워져 손에 힘이 들어가지 않게 된다.
不安感が増すと、くらくらしてきて手に力が入らなくなる。
코스터를 탔더니 어지러워져서 숨이 막힐 것 같았다.
コースターに乗ると、くらくらしてきて息が詰まりそうだった。
회전목마가 계속 돌면 어지러워진다.
メリーゴーランドが回り続けると、くらくらしてしまう。
놀이기구를 타면 어지럽고 구역질이 날 수 있다.
乗り物に乗ると、くらくらして吐き気がすることがある。
높은 곳에서 아래를 보니 어지럽네요.
高いところから下を見たら、くらくらしますね。
고층 빌딩에서 아래를 내려다보니 머리가 어질어질해요.
高層ビルから下を見下ろすと頭がくらくらする。
갑자기 머리가 어질어질합니다.
急に頭がくらくらします。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.