ささやくの韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 속삭이다(ソクサギダ) | ささやく、ひそひそと話す、ひそひそささやく、小さい声で話す様子 |
| 속닥거리다(ソクタッコリダ) | ひそひそ話す、ささやく、こそこそ話をする、コソコソ言う、こそこそ話す |
| 쑤군거리다(ッスグンゴリダ) | ひそひそと話す、ささやく |
| 사랑을 속삭이다(サランウル ソクッサギダ) | 愛をささやく、恋をささやく |
| 1 | (1/1) |
<ささやくの韓国語例文>
| ・ | 사랑을 속삭임으로써 두 사람의 유대가 깊어진다. |
| 愛をささやくことで、二人の絆は深まる。 | |
| ・ | 사랑을 속삭이는 것은 말로 표현할 수 없는 감정을 전하는 방법이다. |
| 愛をささやくことは、言葉では表現できない感情を伝える方法だ。 | |
| ・ | 사랑을 속삭이는 순간이 가장 행복하다. |
| 愛をささやく瞬間が一番幸せだ。 | |
| ・ | 유칼리나무 나뭇잎이 바람에 노출되어 속삭이는 소리가 들립니다. |
| ユーカリの木の葉が風にさらされてささやく音が聞こえます。 | |
| ・ | 속삭이듯 노래를 부르기도 때로는 절규하듯 노래를 불렀습니다. |
| ささやくように歌ったり、時には絶叫するように歌いました。 | |
| ・ | 사랑을 속삭이다. |
| 恋をささやく。 | |
| ・ | 속삭이는 듯한 목소리가 들렸다. |
| ささやくような声が聞こえた。 | |
| ・ | 사랑을 하면 부드럽게 속삭인다. |
| 愛をすれば、柔らかくささやく。 | |
| ・ | 소곤소곤 속삭이다. |
| ひそひそとささやく。 | |
| ・ | 달콤한 말을 귓가에 속삭이다. |
| 甘い言葉を耳元でささやく。 | |
| ・ | 귓가에 속삭이다. |
| 耳元でささやく。 | |
| ・ | 사랑을 속삭이다. |
| 愛をささやく。 |
| 1 | (1/1) |
