すればするほどの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
하면 할수록(ハミョンハルスロク) | すればするほど |
그러면 그럴수록(クロミョン クロルッスロク) | そうすればするほど |
1 | (1/1) |
<すればするほどの韓国語例文>
・ | 그 여자는 이야기를 하면 할수록 더 알고 싶어지는 신기한 사람이었다. |
その女は話をすればするほどもっと知りたくなる不思議な人だった。 | |
・ | 한국어는 공부하면 할수록 늘어요. |
韓国語は勉強すればするほど伸びます。 | |
・ | 항공권은 빨리 예약하면 할수록 쌉니다. |
航空券は早く予約すればするほど安いです。 | |
・ | 한국말은 공부를 하면 할수록 더욱 어렵다. |
韓国語は勉強すればするほど難しい。 | |
・ | 외국어는 연습할수록 실력이 는다. |
外国語は練習すればするほど、上達する。 | |
・ | 땅따먹기에 집착할수록 종전의 가능성은 멀어진다. |
領土獲得に執着すればするほど終戦の可能性が遠ざかる。 | |
・ | 여행을 하면 할수록 견문이 넓어집니다. |
旅行をすればするほど見聞が広がります。 | |
・ | 의식하면 할수록 과도하게 긴장해서 말을 버벅거린다. |
意識すればするほど過度に緊張して言いよどむ。 | |
・ | 데이터 베이스의 안정성은 허가나 특권을 제한하면 할수록 공고해 진다. |
データベースの安全性は、許可や特権を制限すればするほど強固になる。 | |
・ | 그러면 그럴수록 니가 더 불리해져. |
そうすればするほど、君がもっと不利になるよ。 | |
・ | 공부하면 할수록 재미있어요. |
勉強すればするほど面白いです。 |
1 | (1/1) |