それはそう 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
それはそうの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
아니 근데(アニ グンデ) いや、それはそう
그건 그래(クゴン グレ) それはそう
그래 좋다(クレ チョタ) まあ、いいよ、それはそうとして、よし
그렇긴 하죠(クロキン ハジョ) それはそうですね
그건 그렇지(クゴン コロチ) それはそうよね
그건 그렇고(クゴン クロコ) それはそうと、ところで、さて、ていうか、さておき、それはそうですけど
그러나저러나(クルナジョロナ) いずれにしても、それはともかく、それはそうだとして、それはとにかく
그야 그렇지만(クヤ クロチマン) それはそうだけど、そりゃそうだけどでも、まあそうなんだけど、それにしても
그건 그런데요(クゴン グロンデヨ) それはそうですが
그건 그렇지만(クゴン コロチマン) それはそうだけど
그건 그렇다 치고(クゴン クロタ チゴ) そうだとして、それはそうとして、それはそう
그건 그렇긴 한데(クゴン クロキン ハンデ) それはそうだけど、そりゃそうだが
1  (1/1)

<それはそうの韓国語例文>
그건 그렇지만, 조심해서 나쁠 건 없어.
それはそうだけど、気を付けて悪いことはないよ。
그건 그렇지만 다른 생각이 있어요.
それはそうだけど、別の考えがあります。
그건 그렇지만, 나는 훌륭한 선생님이라고 생각해.
それはそうだけど、私はすばらしい先生だと思うよ。
그야 그렇지만 지금 포기하면 너무 아깝잖아요.
それはそうだけど、今諦めたらすごくもったいないじゃないですか。
그나저나 슬슬 갈까요?
それはそうと、そろそろ行きませんか?
그나저나 우리 밥은 언제 먹어?
それはそうとご飯はいつ食べるの?
그건 그렇고 지금 몇 시예요?
それはそうと、今何時ですか?
그건 그렇고 이제 밥 먹으러 갑시다.
それはそうと、もうご飯食べに行きましょう。
그건 그렇고, 옆집이 이사 간다고 하네요.
それはそうと、隣の家が引っ越すらしいですよ。
그건 그렇고, 그 건은 어떻게 됐을까요?
それはそうと、あの件ってどうなったんですかね?
알겠습니다. 그건 그렇고, 이번 토요일은 쉴 수 있을 거 같아요?
わかりました。 それはそうと 、今度の土曜日は休めそうですか?
그건 그렇고 어제 동네에서 영수를 봤어.
それはそうと、きのう町でヨンスを見かけたよ。
그건 그렇고, 다음 시험은 언제지?
それはそうと、今度の試験いつだっけ?
그건 그렇고, 지금 몇 시예요?
それはそうと、今何時ですか。
그건 그렇고, 어제는 정말로 감사했습니다.
それはそうと、昨日は本当にありがとうございました。
그건 그렇다 하더라도 식사는 하고 가셔야죠.
それはそうだとしても食事はなさって行ってください。
그건 그렇다 치고, 내가 부탁한 건 어떻게 됐어?
それはそうとして、僕が頼んだことはどうなったの?
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.