たった今の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 막（マク） | たった今、ちょうど、ついさっき、まさに、今しがた、～したばかりの |
| 갓（カッ） | たった今、~立て、~したばかりの、いますぐ |
| 방금（パングム） | たった今、ついさっき、今しがた、ちょうど |
| 금방（クムバン） | すぐ、たった今、まもなく、今にも |
| 1 | (1/1) |
＜たった今の韓国語例文＞
| ・ | 아이들은 방금 하교했다. |
| 子供たちはたった今下校した。 | |
| ・ | 방금 막 수업이 끝났다. |
| たった今授業が終わった。 | |
| ・ | 이제 막 도착했습니다. |
| たった今到着しました。 | |
| ・ | 그 배우는 막 일본으로 출발했다. |
| あの俳優はたった今日本へ出発した。 | |
| ・ | 선수가 공항에 막 도착했다. |
| たった今選手が空港に到着した。 | |
| ・ | 방금 훈훈한 소식을 들었어요. |
| たった今、温かいニュースを聞きました。 | |
| ・ | 대참사가 일어난지 일주일이 지난 지금도 부상자가 계속 증가하고 있다. |
| 大災害が起きて１週間たった今も、負傷者が増え続けている。 |
| 1 | (1/1) |