どうであれの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
어떻든 간에(オットトゥン ガネ) | どうであれ、どうあれ、いずれにせよ |
이유야 어쨌든(イユヤ オッチェトゥン) | 理由がどうであれ |
다른 건 몰라도(タルンゴンモルラド) | 他はどうであれ、他のことは知らなくても |
1 | (1/1) |
<どうであれの韓国語例文>
・ | 결과가 어쨌든 도전해 보려고요. |
結果がどうであれ、挑戦してみようと思います。 | |
・ | 이유가 어떻든 간에 저는 당신이 한 것을 용서할 수 없어요. |
理由がどうであれ、私はあなたがやったことを許すことはできないです。 | |
・ | 어떻든 간에 지나간 일입니다. |
どうであれ過ぎた事です。 | |
・ | 결과가 어떻든 간에 후회는 없습니다. |
結果はどうであれ、悔いはないです。 | |
・ | 이유가 어떻든 간에 저는 감사하고 있습니다. |
理由がどうであれ、私は感謝しています。 | |
・ | 날씨가 어떻든 간에 가야 합니다. |
天候がどうであれ、行かなくてはならないです。 | |
・ | 결과가 어떻든 간에 참가한 것에 의의가 있어요. |
結果がどうであれ、参加したことに意義があります。 | |
・ | 원인이 어떻든 간에 누군가 책임을 져야 한다. |
原因がどうであれ、誰か責任を取らなくてはならない。 | |
・ | 이유야 어쨌든 남을 욕하면 안 돼요. |
理由がどうであれ、他人の悪口を言っちゃダメですよ。 |
1 | (1/1) |