ぴょんと 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ぴょんとの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
껑충(コンチュン) ぴょんと
폴짝(ポルッチャク) ぱっと、ばたんと、ぴょんと
팔짝(パルッチャク) ぴょんと、ぱっと
펄쩍(プルッチョク) ぱっと、ぱっぱっと、さっと、ぴょんと
변통(ピョントン) 状況に応じて対処する、融通する、工面する
깡충(カンチュン) ぴょんと
팔딱(パルッタク) ぱっと、ぴょんと
병들다(ピョントゥルダ) 病気になる、むしばむ、病になる、さいなまれる、病む
편들다(ピョントゥルダ) 味方する、肩を持つ、味方につく
골병들다(コルピョントゥルダ) 病膏肓に入る、重い病気にかかる、膏肓に入る
변통하다(ピョントンハダ) 状況に応じて対処する、やりくりする、工面する
팔딱거리다(パルッタッコリダ) ぴょんと跳ねる、ぴょんと飛び上がる
1  (1/1)

<ぴょんとの韓国語例文>
・ 명절 음식으로 송편과 떡국을 먹는다.
名節の食べ物としてソンピョンとトックを食べる。
・ 토끼가 팔딱거리며 풀밭을 뛰어갔다.
ウサギがぴょんと跳ねて草むらを駆け抜けた。
・ 작은 아이가 팔딱거리며 달리고 있었다.
小さな子どもがぴょんと跳ねながら走っていた。
・ 그 토끼는 팔딱거리며 뛰어다닌다.
そのうさぎはぴょんと跳ねて走り回っている。
・ 팔딱거릴 때마다 발이 가벼운 느낌이 든다.
ぴょんと跳ねるたびに、足元が軽く感じる。
・ 개가 팔딱거리고 주인에게 다가갔다.
犬がぴょんと跳ねて飼い主に近づいた。
・ 아이들은 팔딱거리며 놀고 있다.
子どもたちはぴょんと跳ねながら遊んでいる。
・ 개가 팔딱 뛰어올랐다.
犬がぴょんと跳ね上がった。
・ 그는 기뻐하며 팔딱거렸다.
彼は嬉しそうにぴょんと跳ねた。
・ 아이가 팔딱거리며 놀고 있다.
子どもがぴょんと跳ねて遊んでいる。
・ 개구리가 팔딱거렸다.
カエルがぴょんと跳ねた。
・ 낚시줄에 걸린 물고기가 팔딱거렸다.
釣り糸にかかった魚がぴょんぴょんと跳ねた。
・ 아이들은 깡충 뛰면서 놀고 있었다.
子供たちはぴょんと跳びながら遊んでいた。
・ 벌레가 깡충 풀 위를 날아갔다.
虫がぴょんと草の上を飛んでいった。
・ 다람쥐가 깡충 나뭇가지에 올랐다.
リスがぴょんと木の枝に乗った。
・ 염소가 절벽을 깡충 뛰어넘었다.
ヤギが崖をぴょんと跳ねた。
・ 가볍게 깡충 점프했다.
軽やかにぴょんとジャンプした。
・ 토끼가 깡충 높이 뛰었다.
ウサギがぴょんと高く跳んだ。
・ 강아지가 깡충 뛰면서 놀고 있다.
子犬がぴょんと跳んで遊んでいる。
・ 토끼는 깡충 앞으로 나아갔다.
ウサギはぴょんと前へ進んだ。
・ 고양이가 지붕 위로 깡충 뛰어올랐다.
猫が屋根の上へぴょんと飛び乗った。
・ 기뻐서 깡충 뛰었다.
嬉しくてぴょんと跳ねた。
・ 개구리가 연못 속으로 깡충 뛰어들었다.
カエルが池の中へぴょんと飛び込んだ。
・ 아이가 깡충 뛰어올랐다.
子供がぴょんと飛び上がった。
・ 토끼가 깡충 뛰었다.
ウサギがぴょんと跳ねた。
・ 토끼가 깡충 뛰다.
ウサギがぴょんと跳ねる。
・ 개구리가 웅덩이에 껑충 뛰어들었다.
カエルが水たまりにぴょんと飛び込んだ。
・ 버스가 정차하자 사람들이 껑충 뛰어내렸다.
バスが停車すると、人々がぴょんと飛び降りた。
・ 아이들은 즐겁게 정원에서 깡충깡충 뛰고 있다.
子供たちは楽しそうに庭でぴょんぴょんと跳ねている。
・ 캥거루가 깡충깡충 뛰면서 나아가고 있다.
カンガルーがぴょんぴょんと跳ねながら進んでいる。
・ 발레리나가 무대 위에서 폴짝폴짝 춤을 추고 있었다.
バレリーナがステージ上でぴょんぴょんと踊っていた。
・ 아기 고양이가 갑자기 폴짝 뛰어올랐다.
子猫が突然ぴょんと飛び上がった。
・ 다람쥐가 숲 속에서 깡충깡충 나무에서 나무로 뛰고 있다.
リスが林の中でぴょんぴょんと木から木へと跳ねている。
・ 강아지가 기쁜 듯이 깡충깡충 뛰어다니고 있다.
子犬が嬉しそうにぴょんぴょんと走り回っている。
・ 작은 개구리가 연못 주위에서 깡충깡충 뛰고 있었다.
小さなカエルが池の周りでぴょんぴょんと跳ねていた。
・ 아이들은 즐겁게 정원에서 깡충깡충 뛰고 있다.
子供たちは楽しそうに庭でぴょんぴょんと跳ねている。
・ 토끼가 초원을 깡충깡충 뛰고 있었다.
うさぎが草原をぴょんぴょんと飛び跳ねていた。
・ 물고기들이 아직도 살아서 팔딱팔딱 뛰고 있다.
魚がまだ生きていて、ぴょんぴょんと跳ねている。
・ 한쪽 발로 팔짝 뛰다.
片足でぴょんと跳ぶ。
・ 팔짝 뛰다.
ぴょんと跳ねる。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.