명절とは、伝統祭日の韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞社会＞伝統・文化、名詞、韓国語能力試験1・2級

명절とは

意味

：

伝統祭日、名節、祝日

読み方

：

명절、myŏng-jŏl、ミョンジョル

漢字

：

名節

類義語

：

공휴일、

국경일、

법정 공휴일、

빨간날、

경축일

「伝統祭日」は韓国語で「명절」という。韓国では陰暦1月1日の旧正月、ソル（구정，설）と8月15日の秋夕（추석）が二大名節で祝日となる。朝鮮時代の四大名節はソルと秋夕に加え、陰暦5月5日の端午（단오）、冬至から105日目の寒食（한식）である。そのほかにも陰暦1月15日のテボルム（대보름）、4月8日の釈迦誕生日、初八日（초팔일）、6月15日の流頭（유두）、7月7日の七夕（칠석）、11月の冬至（동지）などがある。

「伝統祭日」の韓国語「명절」を使った例文

・	먹을거리가 많은 명절 때는 과식하기 쉽다.
	食べ物が多い節句には食べ過ぎになりやすい。
・	한국에서 가장 큰 명절에 대해서 설명해 주세요.
	韓国最大の祝日について説明してください。
・	한국의 가장 큰 명절은 설과 추석이다.
	韓国の最も大きな名節はソルラルとチュソクである。
・	명절에는 가족들이 모두 모여 차례를 지낸다.
	名節には家族全員が集まって茶礼を行う。
・	이번 명절에는 고향에 갈 예정이에요.
	今度の名節には故郷に行く予定です。
・	명절 음식을 준비하느라 바빴다.
	名節の料理を準備するのに忙しかった。
・	명절 연휴 동안 많은 사람들이 여행을 간다.
	名節の連休の間、多くの人が旅行に行く。
・	명절에 전통 놀이를 즐기는 가족들이 많다.
	名節に伝統的な遊びを楽しむ家族が多い。
・	명절에는 가족과 친척들이 오랜만에 만난다.
	名節には家族や親戚が久しぶりに会う。
・	명절 음식으로 송편과 떡국을 먹는다.
	名節の食べ物としてソンピョンとトックを食べる。
・	명절 기간에는 교통 체증이 심하다.
	名節の期間は交通渋滞がひどい。
・	이번 명절은 부모님과 함께 쇠고 싶어요.
	今回の名節は両親と過ごしたいです。
・	명절을 해외에서 쇘다.
	名節を海外で迎えた。
・	교통량이 명절 당일에 최고치를 보였다.
	交通量が連休当日に最高値を示した。
・	명절마다 시장은 대목을 맞는다.
	祝日ごとに市場は繁忙期を迎える。
・	명절에 굴비를 선물로 받았다.
	祝日にクルビを贈り物としてもらった。
・	명절에는 찹쌀밥을 자주 먹어요.
	お正月にはもち米ご飯をよく食べます。
・	명절 기간에 특별기가 추가 운행된다.
	祝日期間に臨時列車が追加運行される。
・	명절에는 고향 집이 사람들로 바글바글하다.
	名節（旧正月など）には実家が人であふれる。
・	이번 명절에는 기름지고 손 많이 가는 전은 안 부치려고요.
	今度の名節には、油っこくて手がかなりかかるチヂミは作らないと思います。
・	졸혼 후에도 명절에는 함께 모이는 가족들이 있다.
	卒婚後もお正月には一緒に集まる家族がいる。
「명절」の例文をすべてを見る

「伝統祭日」の韓国語「명절」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
명절 증후군（ミョンジョルチュンフグン）	名節症候群

< 前次 >

印刷する

新語・流行語	俗語
略語	祝日・記念日
伝統・文化	社会問題
軍事	福祉
法律	新聞・雑誌
放送	政治
行政	国際関係
歴史	宗教
日本文化

伝統・文化関連の韓国語