やり遂げるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
감당(カムダン) | 十分に果たすこと、やり遂げること、物事を上手くやり遂げること |
해내다(ヘネダ) | やり遂げる、成し遂げる、やってのける、こなす |
감당하다(カムダンハダ) | うまくやり遂げる、十分に果たす、乗り切る、まかなう |
끝을 맺다(クットゥル メッタ) | やり遂げる、切り上げる |
1 | (1/1) |
<やり遂げるの韓国語例文>
・ | 주어진 일은 끝까지 해낸다. |
与えられた物事は最後までやり遂げる。 | |
・ | 도전자에게는 도전을 해내는 강한 의지가 필요합니다. |
挑戦者には、挑戦をやり遂げる強い意志が必要です。 | |
・ | 조용히 맡은 바 일을 해내다. |
静かに受け持った仕事をやり遂げる。 | |
・ | 그녀는 항상 자신이 맡은 일을 성실하게 해낸다 |
彼女はいつも自分が引き受けた仕事を真面目にやり遂げる。 | |
・ | 그 일은 생소한 일이라 저로서는 감당할 수 없어요. |
その仕事は慣れない仕事なので私にはやり遂げることはできません。 | |
・ | 그는 항상 부지런히 자신이 맡은 일을 해낸다. |
彼はいつも自分が引き受けた仕事を真面目にやり遂げる。 | |
・ | 처음에 정한 생각을 마지막까지 해내는 초지일관이 필요합니다. |
最初に決めた思いを最後までやり遂げる初志貫徹が必要です。 | |
・ | 전문가이라야 그 일을 해 낼 수 있을 것이다. |
専門家だけが、その仕事をやり遂げるだろう。 |
1 | (1/1) |