万引きの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
좀도둑(チョムトドゥク) | こそ泥、万引き |
들치기(トゥルチギ) | 万引き |
도둑질(トドゥクチル) | 盗むこと、万引き、盗み |
슬쩍하다(スルッチョカダ) | がめる、盗む、万引きする、くすねる、ちょろまかす |
1 | (1/1) |
<万引きの韓国語例文>
・ | 요즘 들어 무인점포에 좀도둑이 끊이지 않고 있다. |
最近になって、無人店舗の万引きがつきない。 | |
・ | '좀도둑 가족' 은, 제 71회 칸국제영화제에서 최고상인 황금종려상을 수상했다. |
『万引き家族』は、第71回カンヌ国際映画祭にて最高賞のパルムドールを受賞した。 | |
・ | 돈이 없는 것도 아니고 물건이 필요한 것도 아닌데도 도둑질을 멈출 수 없다. |
お金がないわけでも、モノが欲しいわけでもないのに万引きがやめられない。 | |
・ | 그는 매점에서 들치기를 해서 체포되었다. |
彼は売店で万引きをして逮捕された。 | |
・ | 몇 번이나 들치기를 해서 결국 붙잡혔다. |
何度も万引きをはたらいていたので、ついに足がついた。 |
1 | (1/1) |