全盛期 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
全盛期の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
전성기(チョンソンギ) 最盛期、全盛期
커리어하이(コリオハイ) キャリアハイ、スポーツ選手の全盛期
리즈 시절(リズシジョル) 全盛期、絶好調の時期、黄金期
전성기를 구가하다(チョンソンギルル クガハダ) 全盛期を謳歌する
메뚜기도 유월이 한철이다(メットゥギド ユウォリ ハンチョリダ) 全盛期は短い、良い時期は短い、いい時期も長くは続かない、アザミの花も一盛り、バッタも6月が旬である
1  (1/1)

<全盛期の韓国語例文>
・ 그의 비즈니스는 전성기를 구가하고 있지만 경쟁도 치열해지고 있다.
彼のビジネスは全盛期を謳歌しているが、競争も激しくなってきた。
・ 그의 음악은 지금 전성기를 구가하고 있다.
彼の音楽は今、全盛期を謳歌している。
・ 그 선수는 전성기를 구가했지만 은퇴를 고려하기 시작했다.
あの選手は全盛期を謳歌していたが、引退を考え始めた。
・ 그 기업은 지금도 전성기를 구가하고 있다.
その企業は今も全盛期を謳歌している。
・ 그녀는 그 시기에 패션계에서 전성기를 구가하고 있었다.
彼女はその時期、ファッション界で全盛期を謳歌していた。
・ 그 밴드는 90년대에 전성기를 구가했다.
あのバンドは90年代に全盛期を謳歌した。
・ 그는 전성기를 구가하고 있다.
彼は全盛期を謳歌している。
・ 화무십일홍이라 했듯이, 인생의 전성기도 오래가지 않는다.
花無十日紅と言われるように、人生の全盛期も長く続かない。
・ 그 시기가 그의 리즈 시절로, 가장 주목받던 시기였습니다.
その時期が彼の全盛期で、最も注目されていました。
・ 그는 리즈 시절에 발표한 곡이 지금도 사랑받고 있습니다.
彼は全盛期の時に出した曲が今でも愛されています。
・ 리즈 시절의 그녀는 정말 아름다웠습니다.
全盛期の彼女は本当に美しかったです。
・ 그때가 그의 리즈 시절이었습니다.
あの頃が彼の全盛期でした。
・ 그녀의 리즈 시절의 퍼포먼스는 최고였습니다.
彼女の全盛期のパフォーマンスは最高でした。
・ 리즈 시절을 지나도 그는 여전히 훌륭한 배우입니다.
全盛期を過ぎても、彼はまだ素晴らしい俳優です。
・ 그 배우의 리즈 시절을 아는 사람은 적어졌습니다.
あの俳優の全盛期を知っている人は少なくなりました。
・ 그녀의 리즈 시절은 지금도 전설로 전해지고 있습니다.
彼女の全盛期は、今でも伝説として語り継がれています。
・ 그는 전성기와 같은 퍼포먼스를 되찾을 수 있었어요.
彼は全盛期のようなパフォーマンスを取り戻すことができました。
・ 전성기를 맞이한 예술가는 많은 작품을 남겼어요..
全盛期を迎えた芸術家は、数々の作品を残しました。
・ 그 배우는 전성기 후 영화 일을 조금 줄였습니다.
その俳優は全盛期の後、映画の仕事を控えめにしました。
・ 그 가수는 전성기를 지나 후에도 활동을 계속하고 있어요.
あの歌手は全盛期を過ぎた後も活動を続けています。
・ 그 영화 감독의 전성기는 매우 짧았습니다.
その映画監督の全盛期は非常に短かったです。
・ 그 밴드는 전성기에 전 세계 투어를 했습니다.
そのバンドは全盛期に世界中でツアーを行いました。
・ 전성기인 그녀는 누구나 인정하는 톱스타였어요.
全盛期の彼女は誰もが認めるトップスターでした。
・ 그 스포츠 선수의 전성기는 몇 년간 지속되었어요.
そのスポーツ選手の全盛期は数年間続きました。
・ 그 기업은 전성기를 지나, 조금 안정기를 맞이했습니다.
その企業は全盛期を過ぎて、少し落ち着いてきました。
・ 그 배우는 지금도 전성기의 인기를 유지하고 있어요.
あの俳優は今でも全盛期の人気を保っています。
・ 그녀는 전성기 때 가장 많은 팬을 가지고 있었어요.
彼女は全盛期の頃、最も多くのファンを持っていました。
・ 그 팀은 전성기를 맞이하고 있었습니다.
そのチームは全盛期を迎えていました。
・ 그의 가수로서의 전성기는 90년대였어요.
彼の歌手としての全盛期は90年代でした。
・ 현재 그녀는 제2의 전성기를 맞고 있다.
現在、彼女は第2の全盛期を迎えている。
・ 이제 전성기가 지났어요.
もう全盛期が過ぎました。
・ 전성기를 지나다.
全盛期を過ぎる。
・ 전성기를 맞이하다.
全盛期を迎える。
・ 람세스 2세는 기원전 13세기 고대 이집트 문명 최고의 전성기를 이끌었다.
ラムセス2世は、紀元前13世紀の古代エジプト文明の最全盛期を主導した。
・ 암탉은 전성기에 매일같이 산란한다.
メス鶏は全盛期、毎日のように産卵する。
・ 새롭게 전성기를 맞고 있다.
新たな全盛期を迎えている。
・ 이 신소재는 최첨단 분야에서도 활용되면서 전성기를 맞고 있다.
この新素材は最先端の分野にも活用されながら全盛期を迎えている。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.