出し抜けにの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
불쑥(プルスク) | 出し抜けに、突然、思いがけず、いきなり |
느닷없이(ヌダドプッシ) | いきなり、不意に、出し抜けに、突然、とっさに |
밑도 끝도 없이(ミット クット オプッシ) | やぶから棒に、出し抜けに、根拠も関連もなく、根拠もなく、根も葉もなく |
1 | (1/1) |
<出し抜けにの韓国語例文>
・ | 그녀는 느닷없이 나에게 이별을 통보하고 런던으로 떠났다. |
彼女は私に出し抜けに別れを通告しロンドンに旅立った。 | |
・ | 그가 느닷없이 집을 찾아왔어. |
彼が出し抜けに家を訪ねてきたよ。 | |
・ | 그는 느닷없게 나에게 결혼해 달라고 했다. |
彼は出し抜けに私に結婚してくれといった。 | |
・ | 그는 불쑥 나에게 결혼해달라고 했다. |
彼は出し抜けに私に結婚してくれといった。 | |
・ | 그녀는 불쑥 큰 소리로 노래를 부르기 시작했습니다. |
彼女は出し抜けに大きな声で歌を歌い出しました。 | |
・ | 그는 불쑥 화를 냈습니다. |
彼は出し抜けに怒りました。 | |
・ | 불쑥 눈 앞에 나타났다. |
出し抜けに目の前に現れた。 | |
・ | 그가 느닷없이 집으로 찾아온 거야. |
彼は出し抜けに家を訪ねてきたよ。 | |
・ | 그녀가 느닷없이 눈 앞에 나타났다. |
彼女が出し抜けに目の前に現れた。 | |
・ | 그는 느닷없이 화를 냈어요. |
彼は出し抜けに怒りました。 | |
・ | 난데없이 말을 걸어왔다. |
出し抜けに声をかけられた。 |
1 | (1/1) |