取り分の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 몫（モッ） | 取り分、分け前、役割、任務、役目、持ち分 |
| 갈라놓다（カルラノタ） | 引き裂く、引き離す、取り分ける、割く |
| 덜어 먹다（トロ モクッタ） | 取り分けて食べる |
| 1 | (1/1) |
＜取り分の韓国語例文＞
| ・ | 사소한 밥그릇 싸움이 큰 문제로 번졌어요. |
| 些細な取り分争いが、大きな問題に発展しました。 | |
| ・ | 그는 팀의 이익보다 자기 밥그릇을 먼저 챙겨요. |
| 彼はチームの利益より自分の取り分を優先します。 | |
| ・ | 그는 밥그릇 싸움에 관심이 없어요. |
| 彼は自分の取り分争いには興味がありません。 | |
| ・ | 미래는 준비된 자의 몫입니다. |
| 未来は準備された者の取り分です。 | |
| ・ | 어묵의 재료는 삶으면 소쿠리에 따로 덜어 둡니다. |
| おでんの具材は、茹でたらザルに取り分けておきます。 | |
| ・ | 접시에 덜어 먹으세요. |
| 小皿に取り分けて食べてください。 |
| 1 | (1/1) |