受賞するの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
수상하다(スサンハダ) | 受賞する、賞を授与する |
1 | (1/1) |
<受賞するの韓国語例文>
・ | 그 상을 받는 것은 그의 염원이었습니다. |
その賞を受賞することは、彼の念願でした。 | |
・ | 그 상을 받는 것은 그녀의 염원이었고 감격의 눈물을 흘렸다. |
その賞を受賞することは彼女の念願であり、感激の涙を流した。 | |
・ | 그의 작품이 시상식에서 수상하게 되었습니다. |
彼の作品が授賞式で受賞することになりました。 | |
・ | 수상할 만큼 실력을 인정받았다. |
受賞するほどに実力を認められました。 | |
・ | 금메달을 수상하다. |
金メダルを受賞する。 | |
・ | 아카데미상 작품상을 수상하다. |
アカデミー賞の作品賞を受賞する。 | |
・ | 노벨문학상을 수상하다. |
ノーベル文学賞を受賞する。 | |
・ | 그래미상을 수상하다. |
グラミー賞を受賞する。 | |
・ | 아카데미상을 수상하다. |
アカデミー賞を受賞する。 | |
・ | 상을 수상하는 것은 언제나 기쁜 일입니다. |
賞を受賞することは、いつでも喜ばしいことです。 | |
・ | 많은 사람들에게 귀감이 된 점이 크게 인정돼 표창을 수상하게 되었다. |
多くの人々にお手本となった点が大きく認められて表彰を受賞することになった。 | |
・ | 남우 주연상을 수상하다. |
主演男優賞を受賞する。 | |
・ | 주연상을 수상하다. |
主演賞を受賞する。 |
1 | (1/1) |