口先の韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 주둥아리(チュドゥンアリ) | 口先、口 |
| 인사치레(インサチレ) | 社交辞令、お世辞、口先だけの言葉 |
| 말만 앞세우다(マルマン アプッセウダ) | 口先ばかりだ |
| 말만 번지르르하다(マルマン ポンジルルハダ) | 口先ばかりだ、口だけは達者だ |
| 1 | (1/1) |
<口先の韓国語例文>
| ・ | 말로만이 아니라 행동으로 효행을 보여야 한다. |
| 口先だけでなく、行動で孝行を示すべきだ。 | |
| ・ | 입벌구처럼 계속 거짓말하면 신뢰를 잃을 거야. |
| 口先だけの人だと思ったら、今回もまた嘘をついた。 | |
| ・ | 입벌구인 줄 알았는데, 이번에도 또 거짓말했어. |
| 口先だけの人だと思ったら、今回もまた嘘をついた。 | |
| ・ | 그녀는 외판원의 말솜씨에 속았어요. |
| 彼女はセールスマンの口先のうまさにだまされた。 | |
| ・ | 그 사람은 말뿐이고, 엉큼하니까 조심하는 게 좋아. |
| あの人は口先だけで、腹が黒いから気をつけたほうがよい。 |
| 1 | (1/1) |
