口止めの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입단속（イプタンソク） | 口止め、口を黙らせること |
| 입막음（インマグム） | 口止め、口塞ぎ |
| 함구령（ハムグリョン） | 箝口令、口止めの命令 |
| 입막음하다（インマグムハダ） | 口止めする、口固めをする、口を塞ぐ |
| 1 | (1/1) |
＜口止めの韓国語例文＞
| ・ | 입막음 대가로 금품 등을 요구했다. |
| 口止め料として金品等を要求した。 | |
| ・ | 비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다. |
| 秘密を知った人に口止めをした。 | |
| ・ | 그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다. |
| 彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。 | |
| ・ | 돈으로 사람에게 입막음을 하다. |
| 金で人に口止めする. | |
| ・ | 입막음을 해서 비밀이 외부로 노출되지 않도록 하다. |
| 口止めして秘密が外に漏れないようにする。 | |
| ・ | 비밀을 발설하지 않도록 입막음을 했다. |
| 秘密を漏らさぬよう口止めした。 | |
| ・ | 그들은 그녀에게 잠자코 있으라고 입막음을 했다. |
| 彼らは彼女に黙っているよう口止めした。 | |
| ・ | 돈으로 입막음했다. |
| お金で口止めをした。 |
| 1 | (1/1) |