口頭の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
구두(クドゥ) | 口頭 |
구두시험(クドゥシホム) | 口頭試験 |
구두 계약(クドゥゲヤク) | 口頭契約 |
1 | (1/1) |
<口頭の韓国語例文>
・ | 구두 변론을 종결하고 판결을 내리다. |
口頭弁論を終結して判決を下す。 | |
・ | 구두가 아니라 서면으로 알리는 것이 중요합니다. |
口頭ではなく書面で知らせることが大事です。 | |
・ | 설화는 원래 사람에서 사람에게 구두로 전해지는 이야기를 가리켰습니다. |
説話は元々、人から人に口頭で伝えられる物語のことを指していました。 | |
・ | 연구 결과를 구두 발표 혹은 논문 형태로 보고한다. |
研究の結果を口頭発表、あるいは論文の形で報告する。 | |
・ | 구두로 보고하다. |
口頭で報告する。 | |
・ | 구두로 설명하는 것보다 문서화하는 편이 효율이 좋다. |
口頭で説明するよりも、文書化した方が効率が良い。 | |
・ | 구두로 질의하다. |
口頭で質疑する。 | |
・ | 문서가 아니라 구두로 설명해 주길 바래요. |
文書でなく口頭で説明して欲しい。 | |
・ | 구두로 전달하다. |
口頭で伝える。 | |
・ | 구두를 설명하다. |
口頭で説明する。 | |
・ | 구두로 약속하다. |
口頭で約束する。 | |
・ | 고소는 서면으로 수사 기관에게 제출하는 것도 구두로 하는 것도 가능합니다. |
告訴は、書面で捜査機関に対して提出することも、口頭で行うこともできます。 |
1 | (1/1) |