カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 서면とは 意味 ： 書面 読み方 ： 서면、sŏ-myŏn、ソミョン 漢字 ： 書面 「書面」は韓国語で「서면」という。 「書面」の韓国語「서면」を使った例文 ・ 서면으로 신청하다. 書面で申請する。 ・ 서면으로 알리다. 書面で知らせる。 ・ 서면으로 연락하다. 書面で連絡する。 ・ 메일은 서면에 해당하나요? メールは書面に該当しますか？ ・ 신고서을 서면으로 제출하다. 申告書を書面で提出する。 ・ 심사 결과에 대해서는 서면으로 통지합니다. 審査の結果については、書面で通知します。 ・ 구두가 아니라 서면으로 알리는 것이 중요합니다. 口頭ではなく書面で知らせることが大事です。 ・ 첨부 서면을 잘 읽으시고 내용을 이해하셨으면 도장을 찍어주세요. 添付の書面をよくお読みになり内容にご理解をいただけましたら印鑑をおして下さい。 ・ 본인의 동의를 구하는 경우에는 모두 서면으로 받을 필요가 있습니다. 本人の同意を求めるケースでは、すべて書面でもらう必要があります。 ・ 증거를 남기기 위해 반드시 서면으로 진행합시다. 証拠を残すため、必ず書面で行いましょう。 ・ 사망 보험금 청구는 서면 절차가 필요합니다. 死亡保険金請求は、書面でのお手続きが必要です。 ・ 계약 합의는 종이 서면이 아니더라도 법적으로 문제가 없을까요? 契約の合意は紙の書面でなくても法的に問題ないでしょうか ・ 일전에 서면으로 답변드린 바와 같이 원하는 대로는 해 드릴 수 없습니다. 以前、書面にてご返送いたしましたようにご要望にはそいかねます。 ・ 공문서는 서면, 전자, 사진, 영상 등 다양한 형식으로 존재합니다. 公文書は書面、電子、写真、映像など様々な形式で存在します。 ・ 한 발짝 물러서면 문제의 해결책이 보인다는 것을 그는 깨달았다. 一歩引いてみると、問題の解決策が見えてくることを彼は悟った。 ・ 그녀는 홀어머니로서 어려운 상황에 맞서면서 강인함을 보여주고 있다. 彼女は独り身の母として、家族を支えるために不屈の精神力を持っている。 ・ 개울가에 서면 마음이 안정되는 것 같습니다. 小川のほとりに立つと、心が落ち着く気がします。 ・ 술에 취한 그는 일어서면 아찔한 경우가 종종 있다. 酔っ払っている彼は、立ち上がるとくらっとすることがよくある。 ・ 몸이 안 좋아서 그는 일어서면 어지럽다. 体調が悪くて、彼は立ち上がるとくらくらする。 ・ 전원 풍경 속에 서면 도시의 번잡함이 멀리 느껴진다. 田園風景の中に立つと、都会の喧騒が遠くに感じられる。 ・ 사람을 고용한 고용주는 노동 조건을 서면으로 교부할 의무가 있습니다. 人を雇った使用者は労働条件を書面で交付する義務があります。 ・ 50대에 들어서면서 외로움을 느끼고 있다. 5０代に入ってから寂しさを感じている。 ・ 스피커 근처에 서면 음악의 박력을 더 느낍니다. スピーカーの近くに立つと、音楽の迫力をより感じます。 「서면」の例文をすべてを見る 「書面」の韓国語「서면」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 돌아서면 잊어버리다（トラソミョン イジョボリダ） 物忘れがひどい、すぐ忘れる 사십 대에 들어서면서（サシプッテエ　トゥロソミョンソ） 四十代に入ってから < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

판가름（是非や優劣を判断すること）

아우라（オーラ）

개구쟁이（いたずらっこ）

호가（呼び値）

환영식（歓迎会）

연체료（延滞料）

재벌（財閥）

가작（佳作）

세（稅）

협약서（協約書）

슬픔（悲しみ）

날（日）

창구（窓口）

편（本（映画））

미라（ミイラ）

재활용 쓰레기（再利用ゴミ）

동승자（同乘者）

언질（言葉質）

만약（万が一）

심사（審査）