塀の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
담(タム) | 塀 |
돌담(トルダム) | 石垣、石塀 |
담장(タムジャン) | 塀、柵、フェンス |
돌담길(トルダムっキル) | 石塀の道、石垣の道 |
담벼락(タムピョラク) | 壁の面、塀の面、塀 |
벽을 쌓다(ピョグルッサタ) | 塀を築く、関係を断つ |
담을 쌓다(タムルサタ) | 縁を切る、関係を断つ、塀を築く、絶交する |
1 | (1/1) |
<塀の韓国語例文>
・ | 헌 집 담에는 담쟁이 덩굴이 얽혀 있습니다. |
古い家の塀には蔦が絡まっています。 | |
・ | 넝쿨이 담을 타고 넘는다. |
蔓が塀をつたい越える。 | |
・ | 지진으로 담이 와르르 무너졌다. |
地震で塀ががらがらと崩れた。 | |
・ | 개가 담을 뛰어넘다. |
犬が塀を飛び越える。 | |
・ | 경계선에 담장을 세웠다고 이웃이 이의를 제기했다. |
境界線に塀を建てることでお隣さんが異議を唱える。 | |
・ | 담장 위에 올라가 내부를 훔쳐봤다. |
塀の上に上って内部をのぞき見た。 | |
・ | 담장을 쌓다. |
塀を築く。 | |
・ | 담장을 두르다. |
塀を巡らす。 | |
・ | 담장을 세우다. |
塀を建てる。 | |
・ | 담이 높다랗다. |
塀が高い。 | |
・ | 부지를 담으로 둘러쌓다. |
敷地を塀で囲う。 | |
・ | 제주도에는 밭을 갈 때 발견한 돌로 담을 만든 모습을 자주 볼 수 있습니다. |
済州島には、畑を耕すときに見つけた石で塀を作ってある姿もよく見かけます。 | |
・ | 도둑은 담을 훌쩍 넘어 달아나버렸다. |
泥棒は、塀をひょいと越え走り去ってしまった。 | |
・ | 담을 치다. |
塀を巡らす。 | |
・ | 담을 넘다. |
塀を越える。 | |
・ | 담을 세우다. |
塀を建てる。 | |
・ | 담장 위에 철조망이 처져 있다. |
塀の上に鉄条網が設置されている。 | |
・ | 견고한 담으로 지켜지다. |
堅固な塀に守られる。 | |
・ | 울 밑에선 봉선화야! 네모양이 처량하다. |
塀の下にたたずむ鳳仙花よ! お前の姿が物寂しい。 |
1 | (1/1) |