大蛇韓国語 Kpedia

大蛇の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
구렁이（クロンイ）	大蛇、アオダイショウ、腹黒い人
이무기（イムギ）	大蛇

(1/1)

＜大蛇の韓国語例文＞

・	이무기와 용은 비슷하지만 전설 속 역할은 조금 다르다.
	大蛇と龍は似ているが、伝説での役割は少し異なる。
・	이무기가 승천하는 날 하늘이 갈라졌다고 한다.
	大蛇が天へ昇るとき、空が裂けたと言われている。
・	그 동굴은 이무기의 보금자리라는 소문이 돌았다.
	あの洞窟は大蛇のすみかだという噂が広まっていた。
・	아이들은 이무기 이야기를 들으며 무서워했다.
	子どもたちは大蛇の話を聞いて怖がった。
・	폭우가 내리던 밤, 이무기가 모습을 드러냈다고 한다.
	大雨の夜、大蛇が姿を現したと言われている。
・	전설 속 이무기는 강을 지키는 수호신으로 여겨졌다.
	伝説の大蛇は川を守る神として崇められていた。
・	이무기는 아직 용이 되지 못한 존재로 알려져 있다.
	大蛇は龍になる前の存在として描かれることもある。
・	깊은 산속에서 거대한 이무기를 보았다는 사람이 있었다.
	山奥で巨大な大蛇を見たという人がいた。
・	그 이무기는 천 년을 살면 용이 될 수 있다고 전해진다.
	その大蛇は千年生きると龍になれると言い伝えられている。
・	마을 사람들은 저 호수에 오래된 이무기가 산다고 믿었다.
	村人たちは、あの湖には古い大蛇が住んでいると信じていた。
・	꿈에서 구렁이가 나와서 깜짝 놀랐다.
	夢の中で大蛇が出てきて驚いた。
・	숲 깊은 곳에 구렁이의 둥지가 있다고 한다.
	森の奥に大蛇の巣があるらしい。
・	구렁이가 느릿느릿 바위 사이를 지나가고 있었다.
	大蛇がのろのろと岩の間を進んでいた。
・	구렁이에게 휘감기면 도망치기 어렵다.
	大蛇に巻きつかれたら逃げるのは難しい。
・	정글 깊은 곳에서 구렁이의 허물을 발견했다.
	ジャングルの奥地で大蛇の抜け殻を見つけた。
・	마을 사람들은 구렁이를 신의 사자로 존경했다.
	村人たちは大蛇を神の使いとして敬った。
・	구렁이가 강을 헤엄쳐 건너는 모습은 장관이었다.
	大蛇が川を泳いで渡る姿は圧巻だった。
・	구렁이의 움직임은 느리지만 강력하다.
	大蛇の動きはゆっくりだが力強い。
・	구렁이가 먹이를 삼키는 순간을 보았다.
	大蛇が獲物を飲み込む瞬間を見た。
・	호숫가에서 거대한 구렁이가 발견되었다.
	湖のほとりで巨大な大蛇が発見された。
・	정글에서 구렁이가 움직이는 소리가 들렸다.
	ジャングルで大蛇のうねる音が聞こえた。
・	구렁이 가죽은 귀한 소재로 사용될 때가 있다.
	大蛇の皮は貴重な素材として使われることがある。
・	이 동굴에는 구렁이가 산다고 전해진다.
	この洞窟には大蛇が住んでいると言われている。
・	구렁이가 나뭇가지에 똬리를 틀고 있었다.
	大蛇が木の枝にとぐろを巻いていた。
・	오래된 신화에는 구렁이가 마을을 지킨다는 이야기가 있다.
	古い神話には、大蛇が村を守る話がある。
・	그 구렁이는 먹이를 조여서 질식시킨다.
	その大蛇は獲物を締めつけて窒息させる。
・	숲속 깊은 곳에서 구렁이를 마주쳤다.
	森の奥で大蛇に遭遇した。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）