好機の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 호기（ホギ） | 好機、チャンス |
| 실기하다（シルギハダ） | 機を失する、失機する、好機を逸する、時期を逃す |
| 찬스를 기다리다（チャンスルル キダリダ） | 好機を待つ、チャンスを待つ |
| 1 | (1/1) |
＜好機の韓国語例文＞
| ・ | 실기한 것을 후회했다. |
| 好機を逸したことを後悔した。 | |
| ・ | 메뚜기도 유월이 한철이듯이 이 좋은 기회를 놓치지 말고 최대한 활용하자. |
| バッタも6月が旬であるように、この好機を逃さず最大限に活用しよう。 | |
| ・ | 호기를 놓쳐도 얼마든지 기회는 있다. |
| 好機を逃してもいくらでも機会はある。 | |
| ・ | 이 호기를 최대한 활용해야 한다. |
| この好機を最大限に活用すべきだ。 | |
| ・ | 호기를 잡다. |
| 好機をつかむ。 | |
| ・ | 호기를 놓치다. |
| 好機を逃す。 | |
| ・ | 천재일우의 기회를 놓치다. |
| 千載一遇の好機を逃す。 |
| 1 | (1/1) |